TA TO FRIO Lyrics in English El Alfa , Lapiz Conciente
Below, I translated the lyrics of the song TA TO FRIO by El Alfa from Spanish to English.
Unos peleándose, y el otro matándose
Some fighting, and the other killing each other
Que se unen, que no se unen
They're joining forces, they're not joining forces
Ruede, que yo ando en lo mío, llega'n Enmanuel y Avelino
Move along, I'm minding my own business, Enmanuel and Avelino are arriving
Zapatilla negra de Moschino
Black Moschino sneakers
De Herrera y Los Mina son, nadie es asesino
They're from Herrera and Los Mina, nobody's a killer
Ustedes son un pescao' afuera del agua
You guys are a fish out of water
Te quería monta', pero se te fue la guagua
I wanted to get you, but you missed your chance
Llegó el sicario vestido de Loro Piana
The hitman arrived dressed like Loro Piana
Ustedes no saben de eso, esto es una marca italiana
You guys don't know about this, this is an Italian brand
Salí de una cañá' que arregló Francisco Peña
I came out of a cane field that Francisco Peña fixed
Por eso es que el loco se desempeña
That's why the crazy guy performs
Tengo la mente empeñá', vuelve y te engaña Gome'
My mind's locked, Gome's going to fool you again
Lo mío fue sudao', nadie me dijo: 'Tome'
Mine was hard-earned, nobody told me: 'Take it'
Te vi guillao', hablando idioma'
I saw you acting cocky, speaking in other languages
Y está en la lista de los palomo' con diploma
And he's on the list of the big shots with diplomas
To' el mundo pensaba que El Lapiz y yo teníamos un lío
Everyone thought El Lapiz and I had a problem
Pero ya en la calle está to' frío
But now everything's cool on the street
(To' el mundo pensaba que El Lapiz y yo teníamos un lío
(Everyone thought El Lapiz and I had a mess
Pero ya en la calle está to' frío)
But it's all cold outside
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
'Tá-'tá, 'tá-'tá, está, 'tá-'tá
It's all cold, it's all cold, it's all cold
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío
It's all cold
Anda el diablo, va a tembla' la pizarra
The devil's on the move, the scoreboard's gonna shake
Los Yankee' con Boston, Licey con Las Águila'
The Yankees with Boston, Licey with the Eagles
Pa'l dolor del pelao' compra sábila
For the bald guy's pain, buy aloe vera
Tú no está, suma doce tu cábula
You're not here, add twelve to your story
Están viviendo en su mente una fábula
They're living a fable in their minds
Son unos pancho', son mucha caratula
They're a bunch of show-offs, they're all talk
Esta unión unifica la raza
This union unites the race
Y da siete, como La Melaza
And it gives seven, like La Melaza
Los tiguerone' siempre andamos en la calle
We street kids are always out on the streets
Y los palomo', ¿tú no sabe'? En la casa
And the doves, don't you know? At home
Quieren ser y no son parecido'
They want to be something they're not
Ve a DICRIM, están desaparecido'
Go to DICRIM, they've disappeared
Reviviendo los muerto' deambulan
Reviving the dead, they wander around
Y ahora andan con Reconocido
And now they're with Reconocido
No fue Torni, fui yo que lo dije
It wasn't Torni, it was me who said it
No te quille', tu cuero me elige
Don't get mad, your body chooses me
La tendencia, ¿quién la dirige?
The trend, who directs it?
Baje pa'l dos, ¿tú no ve'? Te lo dije
Go down to the second floor, don't you see? I told you
Van a mama'
They're going to Mama's
Ellos van a mama'
It's all cold, it's all cold, it's all cold, it's all cold
Van a mama'
They're going to Mama's
Ellos van a mama'
It's all cold, it's all cold, it's all cold, it's all cold
¿Pa' 'ónde que van? Van a mama'
They get in the van, where are they going?
¿Pa' 'ónde que van? Van a mama'
They get in the van, where are they going?
¿Pa' 'ónde que van? Van a mama'
They get in the van, where are they going?
Ellos van a mama', van a mama'
And in that van, they're going to Mama's
Y en esa van, van a mama'
Where are they going? They're going to Mama's
¿Pa' 'ónde que van? Van a mama'
They get in the van, where are they going?
Se monta'n en la van, ¿pa' 'ónde que van?
They hop in the van, where they going?
¿Pa' 'ónde que van? Ellos van a mama'
Where are they going? They're going to Mama's
Van a mama'
They're going to Mama's
Ellos van a mama'
It's all cold, it's all cold, it's all cold, it's all cold
Van a mama'
They're going to Mama's
Ellos van a mama'
It's all cold, it's all cold, it's all cold, it's all cold
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
Está to' frío, está to' frío, está to' frío, está to' frío
Chael Producing
¿Qué pasó, Johnny?
Dominican Republic
El Lapiz y El Alfa en la calle, tú supiste
El Abusador with El Hombre, yeah
Chael Produciendo
Tell me, Bla
República Dominicana
Puñalá'
El Abusador con El Hombre, yeah
Tell me, Bony
Dime, Bla
Ay, yeah, it stung
Puñalá'
Lapiz Conciente
Dime, Bony
El Alfa del Jefe'
Ay, sí picaba
Ramby Almanzar
Lapiz Conciente
Mentol 30
El Alfa del Jefe'
Dj Flaco Loko
Ramby Almanzar
Lint Twenty, give it your light
Mentol 30
Multitasking
Dj Flaco Loko
Tell me, Alfifa
Lint Twenty, da tú lu'
Avel
Multitasking
Multitasking
Dime, Alfifa
Talk to me, Alfifa
Avel
Avel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime