Photograph Lyrics in Swedish by Ed Sheeran

Lamppost betyder 'lykstolpe'. Det är ett specifikt och visuellt ord som inte dyker upp i varje låt, vilket gör det minnesvärt.

I låten använder Ed Sheeran ordet för att måla upp en nostalgisk bild av ett specifikt minne: "Under the lamppost, Back on sixth street". Det förankrar kärlekshistorien i en konkret plats och tid, vilket gör texten mer levande och relaterbar.

Att vara ifrån den man älskar gör ont, och brittiske Ed Sheeran sticker inte under stol med det här. I Photograph sjunger han direkt: Loving can hurt (Kärlek kan göra ont). Hela låten kretsar kring hur ett enkelt fysiskt fotografi kan bli en sorts livlina när avståndet tär. I en bild är tiden helt stilla: our eyes are never closing, hearts are never broken (våra ögon stängs aldrig, hjärtan krossas aldrig). Det är en fin och väldigt konkret idé om att frysa ett perfekt ögonblick när verkligheten känns tuff.

Ed blir nästan lite väl intim när han ber sin partner att stoppa ner fotot inside the pocket of your ripped jeans (i fickan på dina trasiga jeans) eller gömma en liten bild inside the necklace you got when you were sixteen (i halsbandet du fick när du var sexton). Här betyder ripped jeans slitna eller trasiga jeans, ett vardagligt uttryck för ett par vanliga favoritbyxor. Han minns kyssar under gatlyktan på Sixth Street och ber om tålamod med det enkla mantrat Wait for me to come home (Vänta på att jag kommer hem). Det är en rörande påminnelse om att ett slitet pappersfoto ibland räcker för att hålla någon vid liv i hjärtat.