Perfect Lyrics in Swedish by Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Perfect by Ed Sheeran from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jag fann en kärlek för mig
Älskling, bara dyk rakt in
Och följ mig
Tja, jag fann en tjej, vacker och söt
Jag visste aldrig att du var den som väntade på mig
Prechorus 1
För vi var bara barn när vi blev kära
Utan att veta vad det var
Jag ger inte upp dig den här gången
Älskling, kyss mig bara långsamt
Ditt hjärta är allt jag äger
Och i dina ögon håller du mitt
Chorus 1
Baby, jag dansar i mörkret med dig mellan mina armar
Barfota i gräset
Vi lyssnar på vår favoritlåt
När du sa att du såg förskräcklig ut
Jag viskade tyst för mig själv
Men du hörde det
Älskling, du ser perfekt ut ikväll
Verse 2
Tja, jag fann en kvinna, starkare än någon jag känner
Hon delar mina drömmar
Jag hoppas att jag en dag delar hennes hem
Jag fann en kärlek, som bär mer än bara mina hemligheter
Att bära kärlek, att bära våra egna barn
Prechorus 2
Vi är fortfarande barn, men vi är så kära
Kämpar mot alla odds
Jag vet att vi blir okej den här gången
Älskling, håll bara min hand
Var min tjej, jag blir din man
Jag ser min framtid i dina ögon
Chorus 2
Baby, jag dansar i mörkret, med dig mellan mina armar
Barfota i gräset
Lyssnar på vår favoritlåt
När jag såg dig i den klänningen
Så vacker ut
Jag förtjänar inte det här
Älskling, du ser perfekt ut ikväll
Chorus 3
Baby, jag dansar i mörkret, med dig mellan mina armar
Barfota i gräset
Vi lyssnar på vår favoritlåt
Jag tror på vad jag ser
Nu vet jag att jag har träffat en ängel i egen hög person
Och hon ser perfekt ut
Nej, jag förtjänar inte det här
Du ser perfekt ut ikväll
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Edward Christopher Sheeran
Did you like this lyrics translation?

barefootbarfota

Barefoot betyder 'barfota'. Det är ett enkelt men vackert ord som framkallar en känsla av frihet, intimitet och att vara nära naturen.

I låten sjunger Ed Sheeran: "Barefoot on the grass, we're listening to our favorite song." Det skapar en idyllisk och romantisk bild av två älskande som delar ett speciellt ögonblick, vilket gör ordet minnesvärt och engagerande i sångens kontext.

Den brittiske artisten Ed Sheerans låt "Perfect" är en innerlig kärleksförklaring. Texten målar upp en bild av en kärlekshistoria som började redan i ungdomen, när de "bara var barn" (we were just kids), och som har vuxit sig starkare med tiden. Sångaren beskriver sin partner som vacker, söt och starkare än någon annan han känner, och ser en hel framtid tillsammans med henne, med drömmar om ett gemensamt hem och barn.

Kärnan i låten är de romantiska och intima ögonblicken som paret delar. Scener som att dansa barfota på gräset i mörkret (dancing in the dark... barefoot on the grass) och lyssna på deras favoritlåt skapar en känsla av tidlös romantik. Budskapet är tydligt: i sångarens ögon är hans älskade helt perfekt, precis som hon är, och han känner sig till och med ovärdig hennes skönhet (I don't deserve this).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT BY ED SHEERAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS