I See Fire Lyrics in Finnish by Ed Sheeran

Hollowing tarkoittaa 'ontoksi tekemistä' tai 'tyhjentämistä'. Se on vahva ja hieman harvinaisempi sana, joka luo elävän kuvan.

Ed Sheeran käyttää sanaa "hollowing soul" kuvaamaan sielun tyhjentymistä tai ontoksi muuttumista, mikä viittaa syvään menetykseen tai tuskaan. Se on metafora, joka korostaa kappaleen synkkää ja dramaattista tunnelmaa.

Ed Sheeranin "I See Fire" vie meidät suoraan keskelle eeppistä taistelua ja epätoivoa, aivan kuin olisimme itse mukana jossain fantasiamaailmassa. Se on kirjoitettu elokuvaan, ja sen kyllä huomaa! Kappaleessa laulaja pyytää vuoren sumuisia silmiä pitämään huolta veljiensä sieluista, jos taivas täyttyykin tulella ja savulla. Hän laulaa: "If this is to end in fire, Then we should all burn together" [Jos tämä päättyy tuleen, sitten meidän pitäisi kaikki palaa yhdessä]. Se on aika synkkä ajatus, mutta samalla siinä on valtavasti solidaarisuutta ja uhrautumista. Laulaja näkee tulen nousevan korkealle yöhön ja kutsuu isäänsä seisomaan rinnalla, kun he katsovat liekkien palavan. Se on todella voimakas kuvaus.

Kappaleen edetessä tunnelma tiivistyy entisestään. Laulaja näkee tulen vuoren sisällä, puiden palaessa, sielujen ontuessa ja verta tuulessa. Hän toivoo, että hänet muistetaan, jos hänen kansansa kaatuu. Rivit "Confined in mountain halls we Got too close to the flame" [Vuorisaleihin suljettuina pääsimme liian lähelle liekkiä] kertovat kohtalokkaasta virheestä ja sen seurauksista. Kun taivas putoaa ja kaupunkiin iskee varjo, laulaja kuulee kansansa huutavan. Se on todella koskettava ja intensiivinen kuvaus tuhosta ja menetyksestä. Vaikka kappale on synkkä, se on myös täynnä toivoa muistamisesta ja yhdessä olemisesta vaikeina aikoina.