Dive Lyrics in Danish by Ed Sheeran
Aeroplane betyder "flyvemaskine". Selvom det er et velkendt ord, bruges det her ikke bogstaveligt, men som et poetisk billede på noget, der løfter en højt op og giver en følelse af frihed langt fra jorden.
I sangen bruger Ed Sheeran udtrykket "Here in your aeroplane" ("her i dit fly"), hvor flyet bliver et symbol på den berusende, svævende følelse af at være forelsket.
I Ed Sheerans sang "Dive" befinder vi os i det spændende, men usikre øjeblik, lige før man kaster sig ud i et nyt forhold. Sangeren er bange for at have spillet sine kort forkert og er usikker på, hvor han står. Han er klar til at give alt, hvad han har, men han har brug for at vide, om den anden persons følelser er ægte, før han bliver sårbar.
Kernen i sangen er en bøn om ærlighed. Med linjer som "So don't call me baby / Unless you mean it" (Så kald mig ikke skat / Medmindre du mener det), beder han om et klart signal, før han "dykker" helt ned i kærligheden. Han ved, at han har en tendens til at falde hårdt og hurtigt, som "ti tusind sten på søen", og han vil ikke risikere at blive såret igen af en, der måske har for vane at føre folk bag lyset.
