Below, I translated the lyrics of the song Vurulur Düşlerim by Ebru Yasar from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vurulur düşlerim, ben sensiz yatamam
My dreams are shot, I can't sleep without you
Kırılır hevesim, yok sana kıyamam
My enthusiasm will be broken, no, I can't hate you
Ne kalır gidersen, ölürüm, yaşayamam
What remains, if you leave, I will die, I cannot live
Olamam sensiz, yapamam sevgisiz
I can't be without you, I can't be without love
Dayanmaz bu kalbim, gitme, kal zalim
This heart of mine can't stand it, don't go, stay cruel
Olamam sensiz, yapamam sevgisiz
I can't be without you, I can't be without love
Dayanmaz bu kalbim, gitme, kal zalim
This heart of mine can't stand it, don't go, stay cruel
Olamam, yapamam, yaşamam
I can't be, I can't, I can't live
Katlanamam, dayanamam
I can't stand it, I can't stand it
Beni bırakıp gitme, ey zalim
Don't leave me, you cruel one
Ne olacak, söyle, söyle bu halim
What will happen, tell me, tell me this situation
Unutmak kolay olur sanma
Don't think it will be easy to forget
Bu gönül hasretine yar talim
Let me help this heart's longing
Beni bırakıp gitme, ey zalim
Don't leave me, you cruel one
Ne olacak, söyle, söyle bu halim
What will happen, tell me, tell me this situation
Unutmak kolay olur sanma
Don't think it will be easy to forget
Bu gönül hasretine yar talip
Aspiring to this heart's longing
Vurulur düşlerim, ben sensiz yatamam
My dreams are shot, I can't sleep without you
Kırılır hevesim, yok sana kıyamam
My enthusiasm will be broken, no, I can't hate you
Ne kalır gidersen, ölürüm, yaşayamam
What remains, if you leave, I will die, I cannot live
Olamam sensiz, yapamam sevgisiz
I can't be without you, I can't be without love
Dayanmaz bu kalbim, gitme, kal zalim
This heart of mine can't stand it, don't go, stay cruel
Olamam sensiz, yapamam sevgisiz
I can't be without you, I can't be without love
Dayanmaz bu kalbim, gitme, kal zalim
This heart of mine can't stand it, don't go, stay cruel
Olamam, yapamam, yaşamam
I can't be, I can't, I can't live
Katlanamam, dayanamam
I can't stand it, I can't stand it
Beni bırakıp gitme, ey zalim
Don't leave me, you cruel one
Ne olacak, söyle, söyle bu halim
What will happen, tell me, tell me this situation
Unutmak kolay olur sanma
Don't think it will be easy to forget
Bu gönül hasretine yar talim
Let me help this heart's longing
Beni bırakıp gitme, ey zalim
Don't leave me, you cruel one
Ne olacak, söyle, söyle bu halim
What will happen, tell me, tell me this situation
Unutmak kolay olur sanma
Don't think it will be easy to forget
Bu gönül hasretine yar talim
Let me help this heart's longing
Beni bırakıp gitme, ey zalim
Don't leave me, you cruel one
Ne olacak, söyle, söyle bu halim
What will happen, tell me, tell me this situation
Unutmak kolay olur sanma
Don't think it will be easy to forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind