Kalmayacak Lyrics in English by Ebru Yasar

Below, I translated the lyrics of the song Kalmayacak by Ebru Yasar from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Görmeyi dene inan kalpten güzel göz yok
Try to see, believe me, there is no eye more beautiful than the heart
Sevişmek bahane bana aşkından öte köy yok
Making love is an excuse for me, there is no village beyond your love
Yar zoruma gidiyor sancılar yüreği terk ediyor kaçıncılar
My dear, I'm having a hard time, the pains are leaving the heart, how many are they?
Şu kalbimdeki derin artçılar bitmiyor
These deep aftershocks in my heart never end
Kalpse konu inan rengi çok koyu
If it's about the heart, believe me, its color is very dark
Geçecek yakında seni beni boyu
It will surpass you and me soon
Ne kadar içsem de aşkının suyu yetmiyor
No matter how much I drink, the water of your love is not enough
Sen benim kalbimi çal
You steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Wrap a silk twine around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
Eventually there will be no branch left to hold on to
Sen benim kalbimi çal
You steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Wrap a silk twine around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
Eventually there will be no branch left to hold on to
Görmeyi dene inan kalpten güzel göz yok
Try to see, believe me, there is no eye more beautiful than the heart
Sevişmek bahane bana aşkından öte köy yok
Making love is an excuse for me, there is no village beyond your love
Yar zoruma gidiyor sancılar yüreği terk ediyor kaçıncılar
My dear, I'm having a hard time, the pains are leaving the heart, how many are they?
Şu kalbimdeki derin artçılar bitmiyor
These deep aftershocks in my heart never end
Kalpse konu inan rengi çok koyu
If it's about the heart, believe me, its color is very dark
Geçecek yakında seni beni boyu
It will surpass you and me soon
Ne kadar içsem de aşkının suyu yetmiyor
No matter how much I drink, the water of your love is not enough
Sen benim kalbimi çal
You steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Wrap a silk twine around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
Eventually there will be no branch left to hold on to
Sen benim kalbimi çal
You steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Wrap a silk twine around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
Eventually there will be no branch left to hold on to
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH MUSIC
Learn Turkish with music with 2668 lyric translations from various artists including Ebru Yasar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EBRU YASAR