Below, I translated the lyrics of the song Alkışlıyorum by Ebru Yasar from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bana bir verdin sana iki verdim
You gave me one, I gave you two
Saymadım zaten kendimi verdim
I didn't count, I already gave myself away
Bir dilek sorsan yine sen derdim ama
If you asked me for a wish, I would still say you, but
Sensizim şimdi
I'm without you now
Ne güzel oldu durumum zordu
How nice, my situation was difficult
Gidenin şimdi yeri de doldu
The place of the one who left is now filled
Ayrılık derdi sana bir koydu bense
The trouble of separation was just for you, but for me
Dertsizim şimdi
I'm carefree now
Üzüntü halim geçiyor artık
My sadness is gone now
Yerim de duramıyorum
I can't stand still
Nasıl getirdin bu hale beni
How did you bring me to this point?
Bu büyük başarını alkışlıyorum
I applaud your great success
Üzüntü halim geçiyor artık
My sadness is gone now
Yerim de duramıyorum
I can't stand still
Nasıl getirdin bu hale beni
How did you bring me to this point?
Bu büyük başarını alkışlıyorum
I applaud your great success
Bana bir verdin sana iki verdim
You gave me one, I gave you two
Saymadım zaten kendimi verdim
I didn't count, I already gave myself away
Bir dilek sorsan yine sen derdim ama
If you asked me for a wish, I would still say you, but
Sensizim şimdi
I'm without you now
Ne güzel oldu durumum zordu
How nice, my situation was difficult
Gidenin şimdi yeri de doldu
The place of the one who left is now filled
Ayrılık derdi sana bir koydu bense
The trouble of separation was just for you, but for me
Dertsizim şimdi
I'm carefree now
Üzüntü halim geçiyor artık
My sadness is gone now
Yerim de duramıyorum
I can't stand still
Nasıl getirdin bu hale beni
How did you bring me to this point?
Bu büyük başarını alkışlıyorum
I applaud your great success
Üzüntü halim geçiyor artık
My sadness is gone now
Yerim de duramıyorum
I can't stand still
Nasıl getirdin bu hale beni
How did you bring me to this point?
Bu büyük başarını alkışlıyorum
I applaud your great success
Üzüntü halim geçiyor artık
My sadness is gone now
Yerim de duramıyorum
I can't stand still
Nasıl getirdin bu hale beni
How did you bring me to this point?
Bu büyük başarını alkışlıyorum
I applaud your great success
Üzüntü halim geçiyor artık
My sadness is gone now
Yerim de duramıyorum
I can't stand still
Nasıl getirdin bu hale beni
How did you bring me to this point?
Bu büyük başarını alkışlıyorum
I applaud your great success
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind