Below, I translated the lyrics of the song Pienso En Ti by Dulce María from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
pienso en ti
I think of you
cada vez que no puedo dormir
every time i can't sleep
unas fotos y mensajes que mandabas tengo
I have some photos and messages that you sent
tantas ganas de escribir te pienso en ti
I want to write so much I think of you
esos ojos que ten claro me decían si me
Those eyes that were clear told me if I
das un beso yo te doy mi vida pero el
you give a kiss I give you my life but the
miedo me ganó ya no sabía ni que decir
fear won me I didn't even know what to say
Ni cuánto te quería
nor how much I loved you
Quisiera regresar
I would like to go back
el tiempo un segundo intento
time a second try
por fin mi error
finally my mistake
hermano de valor decirte todo lo que
Courage brother tell you everything
siento y mi señor
sorry and my lord
cero uno tú y yo
zero one you and me
pienso en ti Y aunque las manos del
I think of you And although the hands of the
no es demasiado tarde
it's not too late
No voy a soltarte déjame tenerte
I'm not going to let you go let me have you
esos ojos Qué tan claro me decían si me
Those eyes how clear they told me if I
das un beso yo te doy mi vida pero el
you give a kiss I give you my life but the
miedo me gano y yo no sabía ni que decir
fear won me and I did not know what to say
Y cuánto te quería
and how much i loved you
Quisiera regresar
I would like to go back
amarme de valor
love me worth
decirte todo lo que siento
tell you everything I feel
y en ese momento
and in that moment
pienso en ti
I think of you
cada vez que no puedo dormir
every time i can't sleep
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.