Houdini Lyrics in Polish Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Houdini by Dua Lipa from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Myślę
Chorus 1
Przychodzę i odchodzę
Powiedz mi, na ile sposobów mnie potrzebujesz
Nie zostaję tu długo
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Udowodnij, że masz prawo mnie zadowolić
Wszyscy wiedzą
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Verse 1
Czas mija jak zaćmienie słońca
Widzę, jak patrzysz i posyłasz mi buziaka
To twoja chwila, kochanie, nie przegap jej
Podejdź bliżej, czy czytasz mi z ust?
Chorus 2
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi, na ile sposobów mnie potrzebujesz
Nie zostaję tu długo
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Udowodnij, że masz prawo mnie zadowolić
Wszyscy wiedzą
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Jeśli jesteś wystarczająco dobry, znajdziesz sposób
Może uda ci się sprawić, że dziewczyna zmieni swoje nawyki
Myślisz o tym w dzień i w nocy?
Może to ty mógłbyś sprawić, że zostanę
Verse 2
Wszystko, co mówisz, brzmi tak słodko
Ale czy praktykujesz wszystko, co głosisz?
Potrzebuję czegoś, co sprawi, że uwierzę
Jeśli to masz, kochanie, daj mi to
Chorus 3
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi, na ile sposobów mnie potrzebujesz
Nie zostaję tu długo
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Udowodnij, że masz prawo mnie zadowolić
Wszyscy wiedzą
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Jeśli jesteś wystarczająco dobry, znajdziesz sposób
Może uda ci się sprawić, że dziewczyna zmieni swoje nawyki
Myślisz o tym w dzień i w nocy?
Może to ty mógłbyś sprawić, że zostanę
Chorus 4
Przychodzę i odchodzę
Powiedz mi, na ile sposobów mnie potrzebujesz
Nie zostaję tu długo
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Udowodnij, że masz prawo mnie zadowolić
Wszyscy wiedzą
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Outro
Houdini
Złap mnie, bo zniknę jak Houdini
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

HoudiniHoudini

Houdini to nazwisko słynnego iluzjonisty i uciekiniera, Harry'ego Houdiniego. W piosence jest używane jako metafora, by opisać kogoś, kto pojawia się i znika, jest nieuchwytny i trudny do zatrzymania.

Dua Lipa śpiewa: "Catch me or I go Houdini" (Złap mnie, albo zniknę jak Houdini), co doskonale oddaje jej postawę – jest niezależna i stawia wyzwanie potencjalnemu partnerowi, by udowodnił, że jest jej wart. To słowo nadaje piosence intrygujący i tajemniczy ton.

W piosence „Houdini”, Dua Lipa wciela się w rolę tajemniczej i niezależnej kobiety, która rzuca wyzwanie swojemu potencjalnemu partnerowi. Tytuł nawiązuje do słynnego iluzjonisty Harry'ego Houdiniego, mistrza ucieczek. Podobnie jak on, Dua Lipa ostrzega, że jest ulotna i trudna do zatrzymania: „Złap mnie, albo zniknę jak Houdini”.

Utwór to gra w kotka i myszkę, w której artystka sprawdza, czy druga osoba jest warta jej czasu i uwagi. Nie wystarczą jej puste słowa i słodkie obietnice. Ona szuka kogoś, kto swoimi czynami udowodni, że potrafi ją naprawdę zaintrygować i sprawić, by chciała zostać na dłużej. Czy znajdzie się ktoś, kto sprosta temu wyzwaniu?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Houdini by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOUDINI BY DUA LIPA
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS