Prefiero Estar Solo Lyrics in English by Dread Mar I

Below, I translated the lyrics of the song Prefiero Estar Solo by Dread Mar I from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Prefiero estar solo que mal acompañado
I'd rather be alone than in bad company
Prefiero estar lejos que estar a tu lado
I'd rather be far away than be by your side
Si me has dejado solo una y mil veces
If you have left me alone a thousand times
Como es que tú me pides que yo regrese
How come you ask me to return?
Me hablas de libertad, me tienes agobiado
You talk to me about freedom, you have me overwhelmed
Ya nada puedo hacer, estás siempre a mi lado
I can't do anything anymore, you are always by my side
Pareces enemiga en vez de estar conmigo
You seem like an enemy instead of being with me
Parece que no quieres más este cariño
It seems that you don't want this love anymore
Ay, mi vida, explícame
Oh, my life, explain to me
¿Qué es lo que quieres? ¿Qué puedo hacer?
What do you want? What can I do?
Nada te alcanza y es la verdad
Nothing reaches you and it's the truth
Nunca has pasado necesidad
You have never been in need
Tienes de mí lo que deseas
You have from me what you want
Pero en ti no hay manera
But in you there is no way
Nada te alcanza y es la verdad
Nothing reaches you and it's the truth
Nunca has pasado necesidad
You have never been in need
Prefiero estar solo que mal acompañado
I'd rather be alone than in bad company
Prefiero estar lejos que estar a tu lado
I'd rather be far away than be by your side
Si me has dejado solo una y mil veces
If you have left me alone a thousand times
Como es que tú me pides que yo regrese
How come you ask me to return?
Me hablas de libertad, me tienes agobiado
You talk to me about freedom, you have me overwhelmed
Ya nada puedo hacer, estás siempre a mi lado
I can't do anything anymore, you are always by my side
Pareces enemiga en vez de estar conmigo
You seem like an enemy instead of being with me
Parece que no quieres más este cariño
It seems that you don't want this love anymore
Ay, mi vida, explícame
Oh, my life, explain to me
¿Qué es lo que quieres? ¿Qué puedo hacer?
What do you want? What can I do?
Nada te alcanza y es la verdad
Nothing reaches you and it's the truth
Nunca has pasado necesidad
You have never been in need
Tienes de mí lo que deseas
You have from me what you want
Pero en ti no hay manera
But in you there is no way
Nada te alcanza y es la verdad
Nothing reaches you and it's the truth
Nunca has pasado necesidad, ay
You have never been in need, oh
Necesidad, no-no
Necessity, no-no
Necesidad
Need
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 12043 lyric translations from various artists including Dread Mar I
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DREAD MAR I