Las Heridas Lyrics in English Dread Mar I
Below, I translated the lyrics of the song Las Heridas by Dread Mar I from Spanish to English.
Las heridas
The wounds
De esta vida
of this life
No cerraron aun
They haven't closed yet
Este miedo
this fear
Que me oprime
that oppresses me
Hoy es algo común
Today it is common
Libertades consumidas
Freedoms consumed
No consiguen calmar
They can't calm down
Es mi alma
It's my soul
La que grita
The one who screams
Es mi propia verdad
It's my own truth
Y aunque a veces ya pensé en sanar
And although sometimes I thought about healing
Estoy aquí y grito
I'm here and I scream
Cantare mas fuerte mi canción
I will sing my song louder
Este es mi juicio
This is my judgment
Las heridas
The wounds
De esta vida
of this life
No cerraron aun
They haven't closed yet
Este miedo
this fear
Que me oprime
that oppresses me
Hoy es algo común
Today it is common
Libertades consumidas
Freedoms consumed
No consiguen calmar
They can't calm down
Es mi alma
It's my soul
La que grita
The one who screams
Es mi propia verdad
It's my own truth
Y aunque a veces ya pensé en sanar
And although sometimes I thought about healing
Estoy aquí y grito
I'm here and I scream
Cantare mas fuerte mi canción
I will sing my song louder
Este es mi juicio
This is my judgment
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DREAD MAR I