Take Care Lyrics in Romanian Drake , Rihanna

Home / Lyrics Translation / Drake / Take Care

Below, I translated the lyrics of the song Take Care by Drake from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Am întrebat despre tine și mi-au spus lucruri

Dar părerea mea nu s-a schimbat

Și încă simt la fel

Ce mai e o viață fără distracție?

Te rog, nu-ți fie atât de rușine

Eu le-am avut pe ale mele, tu le-ai avut pe ale tale, amândoi știm

Știm

Nu te înțeleg așa cum te voi înțelege eu

Singura mea dorință este să mor cu adevărat

Pentru că adevărul doare, iar acele minciuni vindecă

Și nu poți dormi gândindu-te că el minte în continuare

Așa că plângi în continuare, cu lacrimi în fața de pernă

Fetele mari primesc toate o mică gustare

Mă împinge ca să-i dau spațiu

Se confruntă cu o inimă pe care nu am frânt-o

Voi fi acolo pentru tine, voi avea grijă de tine

Continu să cred că pur și simplu nu știi

Încerc să fug de asta

Spune că ai terminat cu asta

Pe fața ta, fată, pur și simplu nu se vede

Când ești gata, spune doar că ești gata

Cu toate bagajele care nu sunt la fel de grele

Și petrecerea s-a terminat, doar nu mă uita

Vom schimba ritmul și vom merge încet

Nu va trebui niciodată să-ți faci griji

Nu va trebui niciodată să

Te ascunzi

Ai văzut Toate greșelile mele

Așa că privește-mă în

Ochi

Pentru că dacă mă lași, iată ce voi face

Voi avea grijă de tine

Am iubit și am pierdut

E ziua mea, mă voi droga dacă vreau

Nu pot nega că te vreau

Dar voi minți dacă trebuie

Pentru că nu spui că mă iubești

Prietenilor tăi când mă întreabă

Chiar dacă amândoi știm că mă iubești

Tu te vrei

Odată, am fost îndrăgostit o dată

Tu și toate fetele tale din club o dată

Toți atât de convinși că vă urmați inima

Pentru că mintea ta nu controlează ce face uneori

Toți avem nopțile noastre

Nu-ți fie atât de rușine

Eu le-am avut pe ale mele, tu le-ai avut pe ale tale, amândoi știm

Știm

Urăști să fii singur, nu ești singurul

Urăști faptul că ai cumpărat visul când ți-au vândut unul

Îți iubești prietenii

Dar cineva ar fi trebuit să-ți spună ceva

Ca să te salveze

În schimb, ei spun

Nu-mi spune

Nu-mi pasă

Dacă te doare

Nu-ți spun

Nu-ți pasă

Dacă ești sincer

Nu-mi spune

Nu-mi pasă

Dacă te doare

Nu-ți spun

Nu-ți pasă

Dacă ești sincer

Știu că ai fost

Rănit

Altcineva

Pot să spun după

Felul în care

Te porți

Dacă mă lași

Iată ce voi face

Voi avea grijă de tine

Am iubit și am pierdut

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © THIRD SIDE MUSIC INC., Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Brook Benton, Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Anthony George Palman, James Thomas Smith, Herbert Weiner, Wally Gold, John R Gluck

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Bun venit la Take Care, o piesă superbă semnată de Drake și Rihanna! Imaginează-ți o conversație sinceră între doi oameni care au iubit și au suferit. Amândoi poartă cu ei un bagaj emoțional din relațiile trecute și ezită să se deschidă din nou. Drake înțelege perfect prin ce trece ea, pentru că și el a trecut prin aceleași experiențe. Piesa vorbește despre recunoașterea rănilor din trecut, atât ale tale, cât și ale celuilalt, și despre cum înțelegerea reciprocă poate fi primul pas spre vindecare.

Mesajul central al melodiei este o promisiune plină de tandrețe: „Voi avea grijă de tine”. Nu este o declarație de dragoste pasională, ci mai degrabă o ofertă de sprijin, răbdare și un nou început, fără presiune. Drake îi spune că este gata să o aștepte, să meargă încet și să îi ofere un refugiu sigur unde nu trebuie să se ascundă. Este un cântec despre găsirea alinării în cineva care îți înțelege trecutul și promite să îți protejeze inima. Ești gata să descoperi această poveste emoționantă?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Take Care by Drake!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Drake Take Care Lyrics