Jumbotron Shit Poppin Lyrics in Romanian Drake

Below, I translated the lyrics of the song Jumbotron Shit Poppin by Drake from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nici nu suntem în Turks, ea-i gata să se dezlănțuie
Ne plimbăm cu F&N, ne place să ne ținem de mână
Barca era prea spartă, n-a ieșit din pat
Aproape-am turnat un litru de Tech într-un Code Red
Dacă-i zic la c*rvă să vină, o să vină cu scuterul
Prietenul meu, nu fumează nimic decât dacă-i pur
Nu mă cert pe net, așa că las-o baltă
Ne vedem când ne vedem, dacă-i ceartă, frate, dă-i drumul
O c*rvă marocană grozavă, asta-i preferata mea, o s-o f*t
Mă uit în oglindă, îmi sărut fața, sunt prea îngâmfat
Trimit o fată acasă, sun alta, frate, sunt prea șmecher
N-a vrut s-o mănânce în prima zi, e haram
Nu mă f*t cu drogurile, iau X pentru prima oară
Aia m-a lovit, ca un campion mondial de două ori
Drogat, aia m-a lovit cu suișuri și coborâșuri, ca o rampă de skate
Ea vapează în camera mea, aia s-a aprins ca o lampă fluorescentă
Cine vrea ceartă? Ok, bine, e toată gașca lor
Lucruri mari se întâmplă, noi suntem ăia care-ți udă cămașa
N*grii încearcă să-mi ia locul, acum e prea aglomerat
Treaz, la 8 dimineața, spart rău, sunt un vampir adevărat
N*grii ăștia m-au enervat, frate, sunt prea agitat
Hmm-hmm, fac c*rva asta să mă lingă ca un timbru poștal
Hmm-hmm, înarmat, f*t-o, o să mor legendar
Prea șmecher, stau acasă într-o groapă de șerpi
De fiecare dată când îți spun ce simt, nu mă prefac
Brrt, brrt, brrt, brrt, brrt, brrt, brrt, brrt
Brrt, brrt, brrt, brrt, brrt, brrt, ok
Toată lumea are un pistol, nu ne batem singuri
Nici nu suntem în Turks, ea-i gata să se dezlănțuie
Ne plimbăm cu F&N, ne place să ne ținem de mână
Barca era prea spartă, n-a ieșit din pat
Aproape-am turnat un litru de Tech într-un Code Red
Dacă-i zic la c*rvă să vină, o să vină cu scuterul
Prietenul meu, nu fumează nimic decât dacă-i pur
Nu mă cert pe net, așa că las-o baltă
Ne vedem când ne vedem, dacă-i ceartă, frate, dă-i drumul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

jumbotronjumbotron

Jumbotron se referă la un ecran video gigant, adesea văzut pe stadioane sau în arene mari, care afișează imagini mărite ale evenimentelor.

În titlul piesei, "Jumbotron Shit Poppin'", Drake folosește "jumbotron" pentru a sugera că lucrurile pe care le face sunt atât de mari și de importante încât ar putea fi afișate pe un ecran gigant. Este o metaforă pentru succesul și vizibilitatea sa, indicând că este în centrul atenției și că tot ce face este la scară mare.

Pregătește-te pentru o doză de încredere maximă de la artistul canadian Drake! În „Jumbotron Shit Poppin”, el ne invită într-o lume a luxului extravagant și a unui stil de viață fără limite. Piesa este, în esență, o celebrare a succesului său, în care se laudă cu tot ce are: de la petreceri pe iahturi și femei care vin la el pe moped, până la o atitudine de superioritate absolută. Titlul însuși sugerează ceva grandios, vizibil pentru toată lumea, la fel ca o reclamă pe un ecran gigant (Jumbotron).

Versurile sunt pline de imagini puternice și un limbaj direct care conturează un portret de „băiat rău” care trăiește clipa la intensitate maximă. Drake vorbește despre loialitatea grupului său, despre cum se distrează fără griji și despre cum se simte invincibil. Este o piesă care emană energie și o atitudine de tipul „sunt în vârful lumii”, perfectă pentru a înțelege argoul modern și cultura hip-hop.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jumbotron Shit Poppin by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JUMBOTRON SHIT POPPIN BY DRAKE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DRAKE