Hotline Bling Lyrics in Serbian by Drake
Bling je sleng izraz koji se odnosi na upadljiv, skup nakit, često sa dijamantima, ili na generalni sjaj i luksuz koji takav nakit donosi.
U pesmi, Drake koristi frazu "hotline bling" da opiše zvuk ili obaveštenje sa telefona koje je povezano sa određenom osobom ili situacijom. Iako se direktno ne odnosi na nakit, reč "bling" ovde dodaje osećaj nečeg posebnog, privlačnog i možda čak i pomalo opasnog, što ga čini zanimljivim izborom za naslov pesme i za učenje.
U pesmi "Hotline Bling", kanadski umetnik Drake nam priča o devojci koja se dosta promenila otkad je on otišao iz grada. Nekada ga je zvala kasno noću kada joj je trebala njegova ljubav, a sada je stalno napolju, nosi manje odeće i pije šampanjac sa devojkama koje on ne poznaje. Drake se oseća izostavljeno i pod stresom, pitajući se zašto je ona uvek sama i zašto se ponaša kao neko drugi.
On se seća kako ga je zvala na mobilni telefon ("You used to call me on my cell phone") kada joj je trebala njegova ljubav ("when you need my love"). Sada, kada mu telefon zazvoni ("when that hotline bling"), to može da znači samo jedno – da se ona promenila. Čak se pita da li ona radi stvari koje ju je on naučio za nekog drugog, govoreći: "Doing things I taught you getting nasty for someone else". Kroz celu pesmu, Drake se bori sa osećajem da je izgubio devojku koju je poznavao, dok ona živi potpuno drugačiji život.
