Fountains Lyrics in Czech by Drake, Tems
Fathom znamená 'pochopit' nebo 'představit si', často ve smyslu něčeho hlubokého nebo obtížně uchopitelného. Není to běžné slovo, což ho činí zajímavým.
V kontextu písně Drake zpívá: "I cannot fathom this life without you" (Nedokážu si představit tento život bez tebe). Používá ho k vyjádření hloubky svých citů a toho, jak je pro něj nemyslitelné žít bez milované osoby.
Písnička „Fountains“ od Drakea s Tems je plná silných emocí! Je to o tom, jak se člověk snaží potlačit své pocity, ale ty prostě vybuchují „like fountains, baby“ [jako fontány, miláčku].
Drake zpívá o tom, jak ho ta druhá osoba úplně dostává, až „losing my mind“ [ztrácí rozum] a „getting weak in my knees“ [podlamují se mu kolena]. Je to tak silné, že si bez ní nedokáže představit život – „I cannot fathom this life without you“ [nedokážu si představit život bez tebe]. A víš co? Cítí se s ní jako doma: „This feels like home now“ [teď se cítím jako doma]. Je to takové to, když se bráníš lásce, ale ona si tě stejně najde a „broken down the door“ [vyrazila dveře]. Už žádné boje, jen touha milovat a být milován.
