Caramelo Lyrics in English by Dr. Yaro

Below, I translated the lyrics of the song Caramelo by Dr. Yaro from French to English.
Hmm, yeah-yeah, yeah
Hmm, yeah-yeah, yeah
Hmm, baby
Hmm, baby
J'ai terminé tout en haut
I finished at the very top
J'ai commencé tout en bas
I started at the very bottom
Bébé, j'ai les épaules, donc
Baby, I'm capable, so
Faut qu't'aies confiance en moi
You need to trust me
J'ferai des efforts s'il le faut
I'll make an effort if I have to
T'écoutes mais tu n'entends pas
You listen but you don't hear
Bébé, j'ai les épaules, donc
Baby, I'm capable, so
Faut qu't'aies confiance en moi
You need to trust me
Aïe, dis-moi où on va
Hey, tell me where we're going
Dis-moi où on va
Tell me where we're going
Et même si la chute est sévère
And even if the fall is hard
Rejoins-moi tout en bas
Join me at the very bottom
Na, dis-moi où on va
Na, tell me where we're going
Na, dis-moi où on va
Na, tell me where we're going
Et même si la chute est sévère
And even if the fall is hard
Rejoins-moi tout en bas
Join me at the very bottom
Hello, j'connais déjà la mélo
Hello, I already know the tune
Sa beauté vient du ghetto
Her beauty comes from the ghetto
Couleur Caramelo
Caramel-colored
Hello, j'connais déjà la mélo
Hello, I already know the tune
Sa beauté vient du ghetto
Her beauty comes from the ghetto
Couleur Caramelo
Caramel-colored
T'as gagné par tes K.O
You won by your knockouts
Ce soir, ce soir, on fait des garrots
Tonight, tonight, we're putting a stop to it
J'suis dans mon gouma, m'appelle pas
I'm in my zone, don't call me
J'suis dans mon gouma, m'appelle pas
I'm in my zone, don't call me
Tu peux pas m'faire ça
You can't do that to me
Je t'ai devancée, j't'ai bien analysée
I got ahead of you, I analyzed you thoroughly
Si j'suis devant, si toi, t'es Mona Lisa
If I'm ahead, and you're Mona Lisa
J'essaie d'avancer, yeah, babe
I'm trying to move forward, yeah, babe
Aïe, dis-moi où on va
Hey, tell me where we're going
Dis-moi où on va
Tell me where we're going
Et même si la chute est sévère
And even if the fall is hard
Rejoins-moi tout en bas
Join me at the very bottom
Na, dis-moi où on va
Na, tell me where we're going
Na, dis-moi où on va
Na, tell me where we're going
Et même si la chute est sévère
And even if the fall is hard
Rejoins-moi tout en bas
Join me at the very bottom
Hello, j'connais déjà la mélo
Hello, I already know the tune
Sa beauté vient du ghetto
Her beauty comes from the ghetto
Couleur Caramelo
Caramel-colored
Hello, j'connais déjà la mélo
Hello, I already know the tune
Sa beauté vient du ghetto
Her beauty comes from the ghetto
Couleur Caramelo
Caramel-colored
J'ai terminé tout en haut
I finished at the very top
J'ai commencé tout en bas
I started at the very bottom
Bébé, j'ai les épaules, donc
Baby, I'm capable, so
Faut qu't'aies confiance en moi
You need to trust me
J'ai terminé tout en haut
I finished at the very top
J'ai commencé tout en bas
I started at the very bottom
Bébé, j'ai les épaules, donc
Baby, I'm capable, so
Faut qu't'aies confiance en moi
You need to trust me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gouma — hideout / secret spot

Gouma is a fascinating and somewhat rare French slang term that refers to a hideout or a secret, comfortable spot where someone can relax and be themselves.

In the song, when Dr. Yaro sings "J'suis dans mon gouma, m'appelle pas" (I'm in my gouma, don't call me), he's expressing a desire for solitude and peace in his personal sanctuary. It's an intriguing word that adds a layer of street credibility and intimacy to the lyrics, making it memorable and unique.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 3981 lyric translations from various artists including Dr. Yaro
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DR. YARO