Romeo Lyrics in Portuguese Dove Cameron

Below, I translated the lyrics of the song Romeo by Dove Cameron from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Romeu
Com meus Calvins na minha Celine, e minhas calças de couro caídas
Cuspi o chiclete de ontem numa revista pingando seu perfume
Óculos Prada, pareço tão séria enquanto saio do Carbone
Tô falhando como uma máquina, mal posso esperar pra te ter sozinho
Às vezes acho que posso começar uma nova religião
Mais velhos que o tempo, você e eu, tomando decisões ruins
Cantando seu nome o dia todo do beco lá embaixo
Com uma mala de viagem a reboque, Romeu
Te dou aquele amor pelo qual você se mataria
Eu sangro vermelho, tipo Valentino
Não, não falo italiano
Mas gosto do jeito que você faz devagar
Hálito tão quente, tão Indio Road
Tão gelado como trinta abaixo de zero
Se o Céu não te aceitar, então não vou
Romeu
Me estuda como inimigo, como se eu fosse seu plano de ataque
Arrisca sua vida e nunca mais volta atrás
Devo confessar, eu manifestei isso, amor, achei um truque
Na noite que você me beijou, assinou um contrato vinculativo
Às vezes acho que posso começar uma nova religião
Mais velhos que o tempo, você e eu, tomando decisões ruins
Cantando seu nome o dia todo do beco lá embaixo
Com uma mala de viagem a reboque, Romeu
Te dou aquele amor pelo qual você se mataria
Eu sangro vermelho, tipo Valentino
Não, não falo italiano
Mas gosto do jeito que você faz devagar
Hálito tão quente, tão Indio Road
Tão gelado como trinta abaixo de zero
Se o Céu não te aceitar, então não vou
Romeu
O pai dele não me deixa em paz
Podemos fazer um filme, Tarantino
Se o Céu não te aceitar, então não vou
Woah, woah
Woah, Romeu
Te dou aquele amor pelo qual você se mataria
Eu sangro vermelho, tipo Valentino
Não, não falo italiano
Mas gosto do jeito que você faz devagar
Hálito tão quente, tão Indio Road
Tão gelado como trinta abaixo de zero
Se o Céu não te aceitar, então não vou
Romeu
Did you like this lyrics translation?

glitchingfalhando / travando

Glitching significa 'falhando' ou 'travando', como um computador ou uma máquina que não funciona corretamente. É uma palavra moderna e visualmente interessante que evoca a imagem de algo que está fora de controle.

Na música, Dove Cameron canta: "I'm gli-glitching like a machine, can't wait to get you alone." Ela usa essa palavra para descrever como se sente desorientada e ansiosa na presença de seu interesse amoroso, quase como se seu corpo estivesse falhando devido à intensidade de suas emoções. É uma metáfora criativa e contemporânea para a paixão.

Esqueça a clássica história de amor de Shakespeare! Em "Romeo", Dove Cameron nos apresenta uma versão moderna, sombria e ousada da famosa tragédia. Aqui, a narradora é a protagonista: uma figura poderosa, cheia de atitude e vestida com marcas de luxo. Em vez de esperar na varanda, é ela quem canta o nome do seu amado no beco, invertendo completamente os papéis tradicionais. É uma declaração de amor do século 21, onde a "Julieta" moderna toma as rédeas da relação com confiança e um toque de perigo.

A canção explora um amor intenso e obsessivo, do tipo "pelo qual você se mataria". A lealdade é levada ao extremo com a promessa: "Se o Céu não te aceitar, então eu não vou". As referências a Valentino, Tarantino e à Itália criam uma atmosfera cinematográfica e passional, descrevendo um romance cheio de "más decisões" e uma paixão avassaladora. É uma história de amor perigosa, estilosa e totalmente cativante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Romeo by Dove Cameron!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROMEO BY DOVE CAMERON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Dove Cameron
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
What A Girl Is Lyrics  Translation
, Christina Grimmie, Baby Kaely
MORE DOVE CAMERON