FRAGILE THINGS Lyrics in Portuguese Dove Cameron

Below, I translated the lyrics of the song FRAGILE THINGS by Dove Cameron from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A porta estava destrancada, a TV estava ligada
A base está aqui, mas a magia se foi
Eu te deixei entrar, então você deixou tudo decair
As luzes se apagaram, as flores estão mortas
De alguma forma, ainda 'devo dormir nesta cama
Te dei uma chave, mas não consegui te fazer ficar
Mas ainda estou feliz que você veio visitar
O amor é como uma casa de coisas frágeis
Onde corações podem ser quebrados tão fácil quanto antiguidades
E agora há vidro todo estilhaçado aos meus pés
O que construímos juntos, você deixou em pedacinhos
Vou pintar todas as paredes, uma nova camada de azul
Mas nunca vou cobrir a memória de você
Me observando dormir, dançando em seus pés sempre
Vou trocar os pisos, o que quer que eu faça
O fantasma de você sempre viverá nestes cômodos
Você pode ir embora, eu não tenho esse luxo
Mas ainda estou feliz que você veio visitar
O amor é como uma casa de coisas frágeis
Onde corações podem ser quebrados tão fácil quanto antiguidades
E agora há vidro todo estilhaçado aos meus pés
O que construímos juntos, você deixou em pedacinhos
Did you like this lyrics translation?

smithereenspedacinhos / estilhaços

Smithereens significa 'pedacinhos' ou 'estilhaços', geralmente usado para descrever algo que foi quebrado em muitos pedaços pequenos e violentos.

Na canção, Dove Cameron canta: "What we built together, you left in smithereens" (O que construímos juntos, você deixou em pedacinhos). Ela usa essa palavra forte para expressar a destruição completa e dolorosa de um relacionamento, tornando-a muito mais impactante do que simplesmente dizer 'quebrado'.

Já imaginou comparar o amor a uma casa? É exatamente o que Dove Cameron faz em FRAGILE THINGS. A canção usa a poderosa metáfora de uma casa para descrever um relacionamento que chegou ao fim. A cantora nos guia por um lar que já foi cheio de vida, mas agora está em ruínas: as luzes se apagaram, as flores morreram e a magia desapareceu. É uma reflexão sobre como o amor pode ser delicado e se quebrar facilmente, como objetos antigos e preciosos.

A letra explora a dor de quem fica para trás, tentando reconstruir a vida em meio às lembranças. Mesmo que a pessoa tente "pintar as paredes" ou "trocar o piso", o "fantasma" do antigo amor continua presente em todos os cômodos. A música fala sobre a dificuldade de seguir em frente quando tudo ao seu redor te lembra de um amor que acabou, deixando para trás um coração partido em "mil pedaços" (smithereens).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including FRAGILE THINGS by Dove Cameron!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FRAGILE THINGS BY DOVE CAMERON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Dove Cameron
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
What A Girl Is Lyrics  Translation
, Christina Grimmie, Baby Kaely
MORE DOVE CAMERON