Rather Be With You Lyrics in Portuguese Dove Cameron , Sofia Carson

Below, I translated the lyrics of the song Rather Be With You by Dove Cameron from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bom, mau, escuro, claro
O que você prefere ser hoje à noite?
Você preferiria
Comer uma maçã podre e dormir por uma semana
Ou terminar com seu príncipe?
Você preferiria
Ir ao baile numa abóbora e cair
Ou sair com ele? Eca!
Bom, mau, escuro, claro
O que você prefere ser hoje à noite?
Não importa o que a gente faça
Porque eu preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Não importa quem é quem
Porque eu preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Você preferiria
Dar um beijão num sapo
Ou derrubar seu celular num pântano? Não!
Você preferiria
Cantar com um esquilo enquanto você gira
Ou ter uma espinha? Fim do mundo
Bom, mau, escuro, claro
O que você prefere ser hoje à noite?
Não importa o que a gente faça
Porque eu preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Não importa quem é quem
Porque eu preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Você-ê, você-ê
Eu preferiria estar com você
Você-ê, você-ê
Eu preferiria estar com você
Você-ê, você-ê
Eu preferiria estar com você
Você-ê, Você-ê
Você preferiria usar um sapato de vidro?
Ou dormir na sua aula?
Ficar de castigo debaixo do mar?
Ou ajudar a Fera com as pulgas dele?
Levar 100 dálmatas
Numas férias de três semanas
Espetar seu dedo num fuso?
Hum, o que é um fuso?
Aff!
Bom, mau, escuro, claro
O que você prefere ser hoje à noite?
Não importa o que a gente faça
Porque eu preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Não importa quem é quem
Porque eu preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Preferiria estar com você
Você-ê, você-ê
Eu preferiria estar com você
Você-ê, você-ê
Eu preferiria estar com você
Você-ê, você-ê
Eu preferiria estar com você
Você-ê, você-ê
Eu preferiria estar com você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

spindlefuso

Spindle significa 'fuso', a parte de uma roca de fiar usada para enrolar o fio. É uma palavra que remete a contos de fadas, como o da Bela Adormecida.

Na música, a personagem pergunta: "Prick your finger on a spindle? Um, what's a spindle?" (Espetar o dedo num fuso? Hum, o que é um fuso?). Isso mostra que a palavra é um pouco incomum e evoca a imagem de um cenário de conto de fadas, tornando-a interessante e memorável.

Prepare-se para um jogo divertido de 'O que preferes?' com Dove Cameron e Sofia Carson! Nesta música, elas apresentam uma série de escolhas hilariantes e um pouco malucas, muitas delas inspiradas em contos de fadas. Já imaginou ter de escolher entre comer uma maçã envenenada e dormir por uma semana ou terminar com o seu príncipe? Ou que tal beijar um sapo versus deixar o telemóvel cair num pântano? A canção está cheia destas perguntas engraçadas que nos fazem pensar e rir.

No entanto, por trás de toda a brincadeira, 'Rather Be With You' tem uma mensagem muito bonita sobre amizade e lealdade. Não importa se a situação é boa ou má, clara ou escura, o que realmente importa é a companhia. No final, a resposta para todas as perguntas é simples: não interessa a escolha, porque o mais importante é estar com quem gostamos. É uma celebração da ideia de que os verdadeiros amigos tornam qualquer aventura, por mais estranha que seja, muito melhor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rather Be With You by Dove Cameron!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RATHER BE WITH YOU BY DOVE CAMERON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Dove Cameron
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
What A Girl Is Lyrics  Translation
, Christina Grimmie, Baby Kaely
MORE DOVE CAMERON