Breakfast Lyrics in Portuguese Dove Cameron

Below, I translated the lyrics of the song Breakfast by Dove Cameron from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você é fumaça no meu cabelo
Quente e sujo como o ar de LA
Essa cara, amor, não é justo
Mas você não sabe o que não sabe
O que você não sabe
Então, quer falar de poder?
Deixa eu te mostrar o poder
Tá se sentindo pra baixo?
Pode ser por causa-
-Do seu limpador
Peça à sua esposa o poderoso limpador de chão 'Clean Dandy'
'Clean Dandy'
O poder de impressionar sua esposa
Eu como garotos como você no café da manhã
Um por um pendurados no meu colar
E eles sempre serão meus
Isso me faz sentir viva
Eu como garotos como você no café da manhã
Sei que você tentou o seu melhor
Nunca disse que é certo
Mas vou continuar fazendo
Sou doente, sim, sou doente
E, honestamente, tô viciada nisso
Quer ver um truque de mágica?
Porque você não sabe o que não sabe, mas eu sei
Então quer falar de poder?
Deixa eu te mostrar o poder
Eu como garotos como você no café da manhã
Um por um pendurados no meu colar
E eles sempre serão meus
Isso me faz sentir viva
Eu como garotos como você no café da manhã
Um por um pendurados no meu colar
E eles sempre serão meus
Isso me faz sentir viva
Eu como garotos como você no café da manhã
Sei que você tentou o seu melhor
Nunca disse que é certo
Mas vou continuar fazendo
Eu como garotos, eu como garotos
Eu como garotos, eu como garotos
Eu como garotos
Tudo vai ficar bem
Mas da próxima vez
Certifique-se de não beber tanto
E certifique-se de se vestir apropriadamente
Pra não provocar as mulheres
Tenha um bom dia
Você é fumaça no meu cabelo
Quente e sujo como o ar de LA
Essa cara, amor, não é justo
Mas você não sabe o que não sabe
O que você não sabe
Eu como garotos como você no café da manhã
Um por um pendurados no meu colar
E eles sempre serão meus
Isso me faz sentir viva
Eu como garotos como você no café da manhã
Sei que você tentou o seu melhor
Nunca disse que é certo
Mas vou continuar fazendo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

necklacecolar

Necklace significa 'colar'. Embora seja uma palavra comum, a forma como é usada nesta canção é bastante única e intrigante.

Na música, a artista canta: "I eat boys like you for breakfast / One by one hung on my necklace". Aqui, "necklace" não se refere a uma joia comum, mas sim a uma metáfora poderosa para os homens que ela "conquista" e "coleciona", como se fossem troféus pendurados em um colar. Essa imagem forte e um tanto sombria torna a palavra muito mais interessante e memorável no contexto da música.

Prepare-se para uma canção que vira o jogo do poder de cabeça para baixo! Em 'Breakfast', Dove Cameron assume o papel de uma mulher poderosa que está farta das dinâmicas de poder desiguais. A frase principal, 'I eat boys like you for breakfast' (Eu como rapazes como tu ao pequeno-almoço), é uma metáfora ousada. Ela não está a falar de canibalismo, claro, mas sim de dominar e desarmar homens que a subestimam, transformando-os em meros 'troféus' no seu colar. É um hino de empoderamento com uma pitada de perigo e vingança.

A canção é também uma crítica social inteligente. Preste atenção à parte que soa como um anúncio antigo e, especialmente, à mensagem falada no final. Dove Cameron inverte de forma brilhante os comentários sexistas e a culpabilização da vítima, que são frequentemente dirigidos às mulheres. Ao dizer a um homem para 'vestir-se apropriadamente' para não 'provocar as mulheres', ela expõe o absurdo desses argumentos e luta por um mundo com mais igualdade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Breakfast by Dove Cameron!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREAKFAST BY DOVE CAMERON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Dove Cameron
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
What A Girl Is Lyrics  Translation
, Christina Grimmie, Baby Kaely
MORE DOVE CAMERON