El Mapa De Tus Ojos Lyrics in English DLD
Below, I translated the lyrics of the song El Mapa De Tus Ojos by DLD from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nos vimos en la obscuridad
We saw each other in the dark
En medio del salón
In the middle of the room
Hacía tanto tiempo
It had been so long
Que no pedía perdón
that did not ask for forgiveness
Para deshacernos
to get rid of
Decirnos que no
Tell us no
Y si cedí no me dejes esta vez
And if I gave in, don't leave me this time
¿Qué sabemos del amor?
What do we know about love?
Es parte deseo
It's part of my desire
Parte devoción
Part devotion
Es natural no entregarse de una vez
It is natural not to surrender at once
Por pura precaución
Out of pure caution
Los dos pretendemos
We both intend
Fingimos estar en control
We pretend to be in control
Nos dimos la oportunidad
We gave ourselves the opportunity
De hacernos tanto mal
Of doing us so much harm
Y para no explicarnos
And not to explain ourselves
Usamos la crueldad
We use cruelty
Para deshacernos
to get rid of
Hasta el final
Until the end
Y si cedí no me dejes esta vez
And if I gave in, don't leave me this time
¿Qué sabemos del amor?
What do we know about love?
Es parte deseo
It's part of my desire
Parte devoción
Part devotion
Es natural no entregarse de una vez
It is natural not to surrender at once
Por pura precaución
Out of pure caution
Los dos pretendemos
We both intend
Fingimos estar en control
We pretend to be in control
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.