Below, I translated the lyrics of the song El Accidente by DLD from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo lo que me perdí
Everything I missed
Y hoy que estás aquí
And today that you are here
Admito que no soy feliz
I admit that I am not happy
No guardes rencor en ti
Don't hold a grudge in yourself
Pues todo lo que te aprendí
Well, everything I learned from you
Se queda para siempre
stays forever
Quisiera ser
I would like to be
El tiempo que en tu mente vi
The time that I saw in your mind
Ya sin más temor
no more fear
Admito que ese no era yo
I admit that wasn't me
Encuentre un lugar en ti
Find a place in you
Pues todo lo que te aprendí
Well, everything I learned from you
Se queda para siempre
stays forever
Y después del accidente
And after the accident
No sé qué pasó pero me hice más fuerte
I don't know what happened but I got stronger
Esto nunca lo vi llegar
I never saw this coming
Y después de estar pasmado
And after being stunned
De no poder mirar a otro lado
Of not being able to look elsewhere
Hoy de pronto vuelvo a caminar
Today I suddenly walk again
Voy por mí
I'm going for me
Preso a lo que un día fui
Prisoner to which one day I was
Y hoy que estás aquí
And today that you are here
Admito que no soy feliz
I admit that I am not happy
No guardes rencor en ti
Don't hold a grudge in yourself
Pues todo lo que te aprendí
Well, everything I learned from you
Se queda para siempre
stays forever
Y después del accidente
And after the accident
No sé qué pasó pero me hice más fuerte
I don't know what happened but I got stronger
Esto nunca lo vi llegar
I never saw this coming
Y después de estar pasmado
And after being stunned
De no poder mirar a otro lado
Of not being able to look elsewhere
Hoy de pronto vuelvo a caminar
Today I suddenly walk again
Y después del accidente
And after the accident
No sé qué pasó pero me hice más fuerte
I don't know what happened but I got stronger
Esto nunca lo vi llegar
I never saw this coming
Y después de estar pasmado
And after being stunned
De no poder mirar a otro lado
Of not being able to look elsewhere
Hoy de pronto vuelvo a caminar
Today I suddenly walk again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.