Below, I translated the lyrics of the song Te Alcanzaré by DLD from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quisiera ser el que aparento
I would like to be the one I appear to be
No soy malo, guardo mis secretos
I'm not bad, I keep my secrets
Aunque cada día me rompa un poco más
Although every day it breaks me a little more
Quisiera dormir todo el tiempo
I would like to sleep all the time
Quedarme contigo y el viento
Stay with you and the wind
Ese espacio, donde todo me da igual
That space, where everything doesn't matter to me
El dolor creó una duda
The pain created a doubt
Y hoy es día para ser parcial
And today is the day to be partial
Hoy sin ego busco solo la verdad
Today without ego I seek only the truth
Yo te siento todo el tiempo
I feel you all the time
No es lo mismo, sirve de consuelo
It's not the same, it's a consolation
Aunque cada día me rompa un poco más
Although every day it breaks me a little more
¡Ven! Acepto que te vas
Come! I accept that you are leaving
Pero tal vez, te alcanzaré
But maybe I'll catch up with you
¡Ven! Acepto que no estás
Come! I accept that you are not
Pero tal vez, te encontraré
But maybe I'll find you
Quisiera ser el que aparento
I would like to be the one I appear to be
No soy malo, guardo mis secretos
I'm not bad, I keep my secrets
Aunque cada día me rompa un poco más
Although every day it breaks me a little more
¡Ven! Acepto que te vas
Come! I accept that you are leaving
Pero tal vez, te alcanzaré
But maybe I'll catch up with you
¡Ven! Acepto que no estás
Come! I accept that you are not
Pero tal vez, te encontraré
But maybe I'll find you
Ven, acepto que te vas
Come, I accept that you are leaving
Pero tal vez, te alcanzaré
But maybe I'll catch up with you
¡Ven! Acepto que no estás
Come! I accept that you are not
Pero tal vez, te encontraré
But maybe I'll find you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind