Conmigo Siempre Lyrics in English Divino
Below, I translated the lyrics of the song Conmigo Siempre by Divino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde que te conocí
Since I met you
Todo cambio en mí universo
Everything changed in my universe
Sentí el fuego
I felt the fire
Y hoy me arriesgo
And today I risk
A decirte
to tell you
Quiero tenerte
Want you
Conmigo siempre, siempre, siempre, siempre
With me always, always, always, always
Para besarte, acariciarte, siempre amarte hasta la muerte
To kiss you, caress you, always love you to death
Caíste desde el cielo, así lo siento
You fell from the sky, so sorry
Tú naciste para mí, junto a ti soy tan feliz
You were born for me, next to you I am so happy
Me encantan tus caricias, tu sonrisa
I love your caresses, your smile
Me encanta tu aliento que me azota con la brisa
I love your breath that whips me with the breeze
Me eleva hasta el cielo, contigo vuelo
It lifts me up to the sky, with you I fly
Tan alto que yo sé que esto es verdadero
So high that I know this is true
Contigo es diferente, si estás de frente
It's different with you, if you're in front
Mi corazón se agita y te juro
My heart flutters and I swear
Que quiero tenerte, yeh-yeh
I want to have you, yeh-yeh
Conmigo siempre, siempre, siempre, siempre
With me always, always, always, always
Para besarte, acariciarte, siempre amarte hasta la muerte
To kiss you, caress you, always love you to death
Quiero tenerte
Want you
Conmigo siempre, siempre, siempre, siempre
With me always, always, always, always
Para amarte
To love you
Amarte por siempre, eh-eh
Loving you forever, eh-eh
Y tú para mí, eres todo lo que quiero
And you for me, you are everything I want
Ay, yo para ti, quien cura tus lamentos
Oh, I for you, who heals your regrets
Sé que aquí lo nuestro es algo eterno
I know that here ours is something eternal
Esto es lo que siento, tú eres mi sustento
This is what I feel, you are my livelihood
Ay, yo para ti, el dueño de tu fuego
Oh, I for you, the owner of your fire
Tú para mí, las alas de mi vuelo
You for me, the wings of my flight
Sé que sin ti, caería en un abismo
I know that without you, I would fall into an abyss
No sería lo mismo sin tu amor
It wouldn't be the same without your love
Te juro que quiero tenerte, yeh-yeh
I swear I want to have you, yeh-yeh
Conmigo siempre, siempre, siempre, siempre
With me always, always, always, always
Para besarte, acariciarte
To kiss you, caress you
Siempre amarte hasta la muerte (eh, eh, eh-eh-eh)
Always love you to death (eh, eh, eh-eh-eh)
Conmigo siempre (eh, eh, eh-eh-eh)
Always with me (eh, eh, eh-eh-eh)
Si siempre
Yes always
Sin ti (eh, eh, eh-eh-eh)
Without you (eh, eh, eh-eh-eh)
No quiero vivir (eh, eh, eh)
I don't want to live (eh, eh, eh)
Eres todo para mí
You're everything to me
Quiero tenerte, yeh-yeh
I want to have you, yeh-yeh
Conmigo siempre, siempre, siempre, siempre
With me always, always, always, always
Para besarte, acariciarte
To kiss you, caress you
Siempre amarte hasta la muerte
always love you to death
Quiero tenerte
Want you
Conmigo siempre, siempre, siempre, siempre
With me always, always, always, always
Para amarte
To love you
Amarte por siempre
Love you forever
Quiero tenerte, yeh-yeh
I want to have you, yeh-yeh
Conmigo siempre, siempre, siempre, siempre
With me always, always, always, always
Para amarte por siempre
to love you forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIVINO