Rainbow bedeutet 'Regenbogen'. Es ist ein wunderschönes und bildhaftes Wort, das in der englischen Sprache oft mit Hoffnung, Schönheit und einem besonderen Moment verbunden ist.
In diesem Lied verwendet Depeche Mode "rainbow", um die Wirkung der geliebten Person zu beschreiben: "Just like a rainbow, you know you set me free." Es vermittelt das Gefühl, dass die Person wie ein Regenbogen nach dem Regen erscheint und dem Sänger Freiheit und Freude bringt. Es ist eine poetische Art, die positive und befreiende Wirkung der Liebe auszudrücken.
Depeche Modes "Just Can't Get Enough" ist ein echter Klassiker und sprüht nur so vor purer Verliebtheit! Der Song fängt dieses unglaubliche Gefühl ein, wenn man einfach nicht genug von der Person bekommen kann, die man liebt. Es ist diese Art von Liebe, die einen "out of [his] head" [den Verstand verlieren] lässt und bei der man sich nach jeder Berührung und jedem Wort sehnt.
Die Texte beschreiben, wie sich alles, was der oder die Geliebte tut und sagt, anfühlt, als wäre es nie genug. Man "slips and slides as we fall in love" [rutscht und gleitet, während wir uns verlieben] und kann einfach nicht aufhören, an die Person zu denken. Selbst wenn es regnet, ist der oder die Geliebte da und "shining down for me" [scheint für mich], wie ein Regenbogen, der einen "set me free" [befreit]. Es ist eine brennende Liebe, die sich anfühlt, als wäre der oder die Geliebte ein Engel, der einem Liebe schenkt – und davon kann man einfach nicht genug bekommen!