Tell Me You Love Me Lyrics in German Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Tell Me You Love Me by Demi Lovato from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nein, da sind wir wieder
Streiten uns über das, was ich gesagt habe
Es tut mir leid
Wir können daran arbeiten
Ja, es tut mir leid
Du willst daran arbeiten
Schlecht in der Liebe, nein, ich bin nicht gut darin
Aber ich kann nicht sagen, dass ich unschuldig bin
Kaum
Ich frage dich nicht, wem du schreibst
Aber es tut mir leid
Und all meine Freunde, sie wissen es und es ist wahr
Ich weiß nicht, wer ich ohne dich bin
Ich hab's schlimm erwischt, Baby
Hab's schlimm erwischt
Sag mir, dass du mich liebst
Ich brauche jemanden an solchen Tagen, das tue ich
An solchen Tagen
Sag mir, dass du mich liebst
Ich brauche jemanden
An solchen Tagen, das tue ich
An solchen Tagen
Kannst du mein Herz sagen hören
Ooohh, oooh
Nein, du bist niemand, bis du jemanden hast
Du bist niemand, bis du jemanden hast
Und ich hoffe, ich sehe niemals den Tag
An dem du weiterziehst und glücklich bist ohne mich
Ohne mich
Was ist meine Hand ohne dein Herz zum Halten?
Ich weiß nicht, wofür ich lebe
Wenn ich lebe
Ohne dich
Oooh
All meine Freunde, sie wissen es und es ist wahr
Ich weiß nicht, wer ich ohne dich bin
Ich hab's schlimm erwischt, Baby
Ich hab's schlimm erwischt
Sag mir, dass du mich liebst
Ich brauche jemanden an solchen Tagen, das tue ich
An solchen Tagen
Sag mir, dass du mich liebst
Ich brauche jemanden
An solchen Tagen, das tue ich
An solchen Tagen
Kannst du mein Herz sagen hören
Ooohh, oooh
Du bist niemand, bis du jemanden hast
Du bist niemand, bis du jemanden hast
Mein Herz ist wie
Ooohh, oooh
Nein, du bist niemand, bis du jemanden hast
Du bist niemand, bis du jemanden hast
Alles, was ich brauche
Steht vor mir
Ich weiß, dass wir in Ordnung sein werden, in Ordnung, ja
Durch die Höhen und Tiefen
Baby, ich werde bleiben
Ich verspreche, wir werden in Ordnung sein, in Ordnung
Sag mir, dass du mich liebst
Ich brauche jemanden an solchen Tagen, das tue ich
An solchen Tagen
Sag mir, dass du mich liebst
Ich brauche jemanden
An solchen Tagen, das tue ich
An solchen Tagen
Kannst du mein Herz sagen hören
Hör mein Herz sagen, hör mein Herz sagen
Du bist niemand, bis du jemanden hast
Du bist niemand, bis du jemanden hast
Mein Herz ist wie
Alles, was ich brauche
Steht vor mir
Ich weiß, dass wir in Ordnung sein werden, in Ordnung, ja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hardlykaum

Hardly bedeutet "kaum" oder "schwerlich". Es ist ein Adverb, das eine geringe H

In diesem Lied singt Demi Lovato: "But I can't say I'm innocent, not hardly." Sie verwendet "hardly" hier, um zu betonen, dass sie keineswegs unschuldig ist. Es ist eine etwas formellere und ausdrucksst

Es ist ein interessantes Wort, da es nicht so h

ufig in Pop-Songs vorkommt und eine subtile, aber wichtige Nuance in der Bedeutung hinzuf

In diesem kraftvollen Song der US-amerikanischen Künstlerin Demi Lovato geht es um die turbulenten Höhen und Tiefen einer komplizierten Beziehung. Der Text beginnt mitten in einem Streit, in dem die Sängerin ihre eigenen Fehler zugibt: „Bad at love, no, I'm not good at this / But I can't say I'm innocent“ (Schlecht in der Liebe, nein, ich bin nicht gut darin / Aber ich kann nicht sagen, dass ich unschuldig bin). Es ist ein ehrlicher Einblick in eine Liebe voller Konflikte, aber auch voller Verletzlichkeit. Der Refrain ist ein verzweifelter Schrei nach Bestätigung und Sicherheit, besonders an schweren Tagen: „Tell me you love me / I need someone on days like this“ (Sag mir, dass du mich liebst / Ich brauche jemanden an Tagen wie diesen).

Der Song erforscht das Gefühl, ohne den Partner unvollständig zu sein. Zeilen wie „I don't know who I am without you“ (Ich weiß nicht, wer ich ohne dich bin) und „You ain't nobody 'til you got somebody“ (Du bist niemand, bis du jemanden hast) zeigen eine tiefe Abhängigkeit und die Angst vor dem Alleinsein. Trotz der Schwierigkeiten gibt es jedoch einen Funken Hoffnung. Gegen Ende verspricht die Sängerin, dabeizubleiben und für die Beziehung zu kämpfen: „Through the ups and downs / Baby, I'ma stick around“ (Durch die Höhen und Tiefen / Baby, ich werde bleiben). Es ist eine emotionale Achterbahnfahrt, die das rohe Bedürfnis nach Liebe und Zugehörigkeit einfängt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tell Me You Love Me by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TELL ME YOU LOVE ME BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DEMI LOVATO