Skyscraper Lyrics in German by Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Skyscraper by Demi Lovato from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Der Himmel weint
Ich schaue zu
Fange Tränen in meinen Händen
Nur Stille, während es endet
Als hätten wir nie eine Chance gehabt
Musst du mich dazu bringen, mich zu fühlen, als ob
Nichts mehr von mir übrig ist?
Du kannst alles nehmen, was ich habe
Du kannst alles zerbrechen, was ich bin
Als wäre ich aus Glas
Als wäre ich aus Papier
Mach nur und versuch, mich niederzureißen
Ich werde vom Boden aufsteigen
Wie ein Wolkenkratzer
Wie ein Wolkenkratzer
Während sich der Rauch lichtet
Ich erwache
Und löse dich von mir
Würde es dir besser gehen lassen
Mich bluten zu sehen?
Alle meine Fenster sind noch immer zerbrochen
Aber ich stehe auf meinen Füßen
Du kannst alles nehmen, was ich habe
Du kannst alles zerbrechen, was ich bin
Als wäre ich aus Glas
Als wäre ich aus Papier
Mach nur und versuch, mich niederzureißen
Ich werde vom Boden aufsteigen
Wie ein Wolkenkratzer
Wie ein Wolkenkratzer
Lauf, lauf, lauf
Ich werde genau hier bleiben
Dich verschwinden sehen, ja
Lauf, lauf, lauf
Ja, es ist ein langer Weg nach unten
Aber ich bin den Wolken hier oben näher
Du kannst alles nehmen, was ich habe
Du kannst alles zerbrechen, was ich bin
Als wäre ich aus Glas
Als wäre ich aus Papier
Mach nur und versuch, mich niederzureißen
Ich werde vom Boden aufsteigen
Wie ein Wolkenkratzer
Wie ein Wolkenkratzer
Wie ein Wolkenkratzer
Wie ein Wolkenkratzer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

skyscraperWolkenkratzer

Skyscraper bedeutet 'Wolkenkratzer'. Es ist ein starkes und bildhaftes Wort, das man nicht oft in Liedern findet.

In diesem Lied verwendet Demi Lovato das Wort metaphorisch, um ihre Widerstandsfähigkeit und Stärke zu beschreiben. Obwohl sie sich zerbrechlich fühlt ("made of glass", "made of paper"), verspricht sie, sich wie ein Wolkenkratzer aus dem Boden zu erheben. Es symbolisiert, dass sie trotz aller Schwierigkeiten unerschütterlich bleiben wird.

„Skyscraper“ von der US-amerikanischen Künstlerin Demi Lovato ist eine kraftvolle Ballade über das Wiederaufstehen nach einer schweren Zeit. Der Song beginnt mit einem Gefühl der Traurigkeit und des Verlusts, als ob „der Himmel weint“ und eine Beziehung endet, als hätte sie „nie eine Chance gehabt“. Die Sängerin fühlt sich zerbrechlich, als wäre sie „aus Glas“ oder „aus Papier“ gemacht, und beschreibt, wie jemand versucht, sie komplett zu zerstören.

Aber aus dieser Verletzlichkeit erwächst eine unglaubliche Stärke. Der Refrain ist ein kämpferisches Versprechen: Auch wenn man ihr alles nimmt und sie zerbricht, wird sie „vom Boden aufstehen wie ein Wolkenkratzer“. Dieses Bild des Wolkenkratzers steht für unerschütterliche Widerstandsfähigkeit. Obwohl die „Fenster noch zerbrochen sind“, steht sie wieder auf ihren eigenen Füßen und findet die Kraft, die schädliche Person hinter sich zu lassen und über allem zu stehen, „näher an den Wolken hier oben“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Skyscraper by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SKYSCRAPER BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DEMI LOVATO