Before I Knew You Lyrics in German by Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Before I Knew You by Demi Lovato from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich würde gerne glauben, dass wir am Anfang gut waren
Bevor ich sah, dass du eine Rolle spieltest
Was für eine Zeit, was für ein Spruch, was für eine Szene
Was für einen Narren du aus mir gemacht hast
Ich, ich habe es verpasst, ich habe die Warnsignale verpasst
Die Zeichen, so kryptisch, zu viel zum Aufdröseln
Es ist gut, ich habe es in Ordnung gebracht, ich schaue nur manchmal zurück
Weil ich
Wünschte, ich hätte dich genau da gelassen, wo ich dich gefunden habe
Wünschte, ich wüsste immer noch nichts über dich
Wünschte, ich könnte zurück zu dem, wie ich war
Ich mochte mich mehr, bevor ich dich kannte
Dachte früher, wir wären zwei von einer Milliarde
Jetzt brauche ich eine zweite Meinung
Wünschte, ich könnte zurück zu dem, wie ich war
Ich mochte mich mehr, bevor ich dich kannte
Ich habe mich so sehr bemüht, jemand anderes für dich zu sein
Du mochtest mich klein genug, um auf dein Regal zu passen
Was für ein Profi, mir Eifersucht einreden
Was für einen Narren du aus mir gemacht hast
Ich, ich habe es verpasst, ich habe die Warnsignale verpasst
Die Zeichen, so kryptisch, zu viel zum Aufdröseln
Es ist gut, ich habe es in Ordnung gebracht, ich schaue nur manchmal zurück
Weil ich
Wünschte, ich hätte dich genau da gelassen, wo ich dich gefunden habe
Wünschte, ich wüsste immer noch nichts über dich
Wünschte, ich könnte zurück zu dem, wie ich war
Ich mochte mich mehr, bevor ich dich kannte
Dachte früher, wir wären zwei von einer Milliarde
Jetzt brauche ich eine zweite Meinung
Wünschte, ich könnte zurück zu dem, wie ich war
Ich mochte mich mehr, bevor ich dich kannte
Ich davor, ich bevor ich wusste, ich wusste
Ich davor, ich bevor ich wusste, ich wusste
Ich davor, ich bevor ich wusste, ich wusste
Ich mochte mich mehr, bevor ich dich kannte
Ich davor, ich bevor ich wusste, ich wusste
Ich davor, ich bevor ich wusste, ich wusste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cryptickryptisch

Cryptic bedeutet 'kryptisch' oder 'geheimnisvoll'. Es beschreibt etwas, das schwer zu verstehen ist, weil es absichtlich vage oder rätselhaft formuliert ist.

In diesem Lied singt Demi Lovato: "The signs, so cryptic, too much to unpack." Sie verwendet das Wort, um auszudrücken, dass die Warnsignale in ihrer Beziehung so undurchsichtig und schwer zu deuten waren, dass sie sie nicht rechtzeitig erkennen konnte. Es ist ein interessantes Wort, das die Komplexität und Verwirrung in einer toxischen Beziehung gut beschreibt.

In „Before I Knew You“ singt Demi Lovato über eine vergangene Beziehung, die ihr mehr geschadet als genützt hat. Sie blickt zurück und fragt sich, wie sie die Warnsignale übersehen konnte, als sie sagt: „I missed it, I missed the red flags“ [Ich habe es übersehen, ich habe die roten Flaggen übersehen].

Der Song drückt den Wunsch aus, die Zeit zurückzudrehen, um die Person, die ihr so wehgetan hat, nie kennengelernt zu haben. Sie singt: „I liked me more before I knew you“ [Ich mochte mich mehr, bevor ich dich kannte], was zeigt, wie sehr diese Beziehung ihr Selbstbild verändert hat. Es ist eine ehrliche Abrechnung mit dem Schmerz, den jemand verursachen kann, und der Erkenntnis, dass man ohne diese Person besser dran gewesen wäre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Before I Knew You by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEFORE I KNEW YOU BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DEMI LOVATO