Dancing With The Devil Lyrics in Romanian Demi Lovato

Home / Lyrics Translation / Demi Lovato / Dancing With The Devil

Below, I translated the lyrics of the song Dancing With The Devil by Demi Lovato from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Oh-woah

Verse 1

E doar puțin vin roșu, o să fiu ok

Nu că aș vrea să fac asta în fiecare noapte

Am fost cuminte, nu merit și eu?

Cred că l-am câștigat, simt că merită

În mintea mea, mea

Chorus 1

Realitate sucită, nebunie fără speranță

Ți-am zis că eram bine, dar mințeam

Dansam cu diavolul, scăpată de sub control

Aproape c-am ajuns în Rai

Era mai aproape decât știi

Mă jucam cu dușmanul, pariam pe sufletul meu

E atât de greu să spui nu

Când dansezi cu diavolul

Mm-mm-mm, yeah, yeah

Verse 2

E doar o liniuță albă, o să fiu ok

Dar curând, liniuța aia devine o mică pipă de sticlă

Leac din folie de aluminiu, aproape că m-a doborât

Tot mă rog să nu ajung la capătul vieții mele

Chorus 2

Realitate sucită, nebunie fără speranță

Ți-am zis că eram bine, dar mințeam

Dansam cu diavolul, scăpată de sub control

Aproape c-am ajuns în Rai

Era mai aproape decât știi

Mă jucam cu dușmanul, pariam pe sufletul meu

E atât de greu să spui nu

Când dansezi cu diavolul

Bridge

Credeam că-mi știu limita, yeah

Credeam că pot să mă las, yeah

Credeam că pot pleca ușor

Dar iată-mă, prăbușindu-mă în genunchi

Rugându-mă să vină zile mai bune și să spele durerea asta

Poți, te rog, să mă ierți?

Doamne, iartă-mă că am dansat cu diavolul

Yeah-yeah

Chorus 3

Dansez cu diavolul, scăpată de sub control

Aproape c-am ajuns în Rai

Era mai aproape decât știi

Mă joc cu dușmanul, pariez pe sufletul meu

E atât de greu să spui nu

Când dansezi cu diavolul, mm

Outro

Yeah, yeah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Dancing With The Devil” este o confesiune tulburătoare în care Demi Lovato, artista din Statele Unite, își deschide sufletul și vorbește direct despre lupta cu dependența. Totul pornește aparent inocent – „un pahar de vin roșu” sau „o linie albă” – dar se transformă rapid într-un vârtej periculos, descris metaforic ca un „dans cu diavolul”. Versurile evidențiază tentația constantă, minciunile spuse celor dragi („I told you I was okay, but I was lying”) și sentimentul că îți joci propriul suflet la noroc.

Pe măsură ce piesa avansează, tonul devine tot mai disperat: Demi mărturisește că a fost la un pas de moarte („almost made it to Heaven”) și imploră iertare și eliberare. Piesa transmite un mesaj puternic despre cât de ușor poți depăși limitele, cât de greu e să te oprești și cât de vital este sprijinul divin și al celor din jur. „Dancing With The Devil” devine astfel un strigăt de alarmă, dar și o pledoarie pentru speranță, recuperare și auto-iertare.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Dancing With The Devil by Demi Lovato!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Demi Lovato Dancing With The Devil Lyrics