Two Pieces Lyrics in Romanian Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Two Pieces by Demi Lovato from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E-un băiat rătăcit
Caută pe cineva cu care să se joace
E-o fată la fereastră
Lacrimi i se rostogolesc pe față
Chorus 1
Suntem doar copii rătăciți
Încercăm să găsim un prieten
Chorus 1
Încercăm să găsim drumul înapoi acasă
Nu știm încotro s-o luăm
Așa că mă pierd cu tine
N-o să ne destrămăm niciodată
Căci ne potrivim perfect
Ne potrivim perfect
Chorus 1
Norii negri de deasupra mea
Au plouat și apoi s-au risipit
Chorus 1
N-o să ne destrămăm niciodată
Chorus 2
Fiindcă ne potrivim ca
Două jumătăți de inimă frântă
Știu unde-am putea merge
Și să nu ne mai simțim dezamăgiți
Am putea construi castele de nisip
Eu voi fi regina, tu vei fi regele meu
Suntem doar copii rătăciți
Încercăm să găsim un prieten
Încercăm să găsim drumul înapoi acasă
Nu știm încotro s-o luăm
Așa că mă pierd cu tine
N-o să ne destrămăm niciodată
Căci ne potrivim perfect
Ne potrivim perfect
Norii negri de deasupra mea
Au plouat și apoi s-au risipit
N-o să ne destrămăm niciodată
Fiindcă ne potrivim ca
Două bucăți dintr-o inimă
Acum pot să-mi las capul jos și să adorm
Dar nu trebuie să adorm ca să-mi văd visele
Fiindcă ești chiar în fața mea
Chiar acolo, în fața mea
E-un băiat rătăcit
Caută pe cineva cu care să se joace
Nu știm încotro s-o luăm
Așa că mă pierd cu tine
N-o să ne destrămăm niciodată
Căci ne potrivim perfect
Ne potrivim perfect
Norii negri de deasupra mea
Au plouat și apoi s-au risipit
N-o să ne destrămăm niciodată
Fiindcă ne potrivim ca
Fiindcă ne potrivim ca
Două jumătăți de inimă frântă
E-un băiat rătăcit
Caută pe cineva cu care să se joace
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Two Pieces vorbește despre două suflete aparent pierdute, un băiat și o fată, care rătăcesc prin lume în căutarea unei conexiuni. Versurile pictează imagini clare: lacrimi la fereastră, nori negri care plouă și apoi se risipesc, vise care pot fi văzute chiar și cu ochii deschiși. Deși se simt „copii rătăciți”, în momentul în care se întâlnesc își dau seama că se potrivesc perfect, ca două piese dintr-o inimă frântă. Mesajul este optimist: nu contează cât de confuz sau singur te simți, atunci când găsești persoana potrivită, lumea prinde din nou sens.

Prin metafore precum construirea de castele din nisip sau fuga împreună fără destinație, Demi Lovato subliniază ideea de a transforma vulnerabilitatea în forță. Piesa devine un imn al speranței, al sprijinului reciproc și al vindecării emoționale. În esență, cântecul te încurajează să crezi că există cineva care „se potrivește” cu tine și că împreună puteți îndepărta orice nor negru, redescoperind bucuria copilărească de a visa fără limite.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Two Pieces by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TWO PIECES BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.