Before I Knew You Lyrics in Romanian Demi Lovato

Home / Lyrics Translation / Demi Lovato / Before I Knew You

Below, I translated the lyrics of the song Before I Knew You by Demi Lovato from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Aș vrea să cred că eram bine la început

Înainte să văd că jucai un rol

Ce moment, ce replică, ce scenă

Ce proastă ai făcut din mine

Eu, le-am ratat, am ratat semnalele de alarmă

Semnele, atât de criptice, prea multe de descifrat

E-n regulă, am rezolvat, mă mai uit înapoi doar uneori

Căci eu

Aș fi vrut să te las exact unde te-am găsit

Aș fi vrut să nu știu nimic despre tine

Aș vrea să mă pot întoarce la cum eram

Îmi plăcea mai mult de mine înainte să te cunosc

Obișnuiam să cred că suntem doi la un miliard

Acum am nevoie de o a doua opinie

Aș vrea să mă pot întoarce la cum eram

Îmi plăcea mai mult de mine înainte să te cunosc

Am încercat atât de mult să fiu altcineva pentru tine

Îți plăceam destul de mică să încap pe raftul tău

Ce profesionist, vânzându-mi gelozie

Ce proastă ai făcut din mine

Eu, le-am ratat, am ratat semnalele de alarmă

Semnele, atât de criptice, prea multe de descifrat

E-n regulă, am rezolvat, mă mai uit înapoi doar uneori

Căci eu

Aș fi vrut să te las exact unde te-am găsit

Aș fi vrut să nu știu nimic despre tine

Aș vrea să mă pot întoarce la cum eram

Îmi plăcea mai mult de mine înainte să te cunosc

Obișnuiam să cred că suntem doi la un miliard

Acum am nevoie de o a doua opinie

Aș vrea să mă pot întoarce la cum eram

Îmi plăcea mai mult de mine înainte să te cunosc

Eu de dinainte, eu de dinainte să știu, să știu

Îmi plăcea mai mult de mine înainte să te cunosc

Eu de dinainte, eu de dinainte să știu, să știu

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Ai simțit vreodată că o relație te-a schimbat atât de mult, încât nu te mai recunoști? În piesa sa plină de forță, 'Before I Knew You', artista americană Demi Lovato explorează exact acest sentiment. Cântecul este un imn pentru oricine a ieșit dintr-o relație toxică și privește înapoi cu o claritate dureroasă. Demi cântă despre cum a ignorat toate 'semnalele de alarmă' (red flags) și a realizat prea târziu că partenerul ei juca doar un rol, transformând-o într-o persoană pe care nu și-o mai dorea.

Refrenul este o declarație puternică de regret și dorința de a da timpul înapoi. Nu este vorba despre a-l urî pe celălalt, ci despre dorul profund de propria persoană dinainte de relație: 'Îmi plăcea mai mult de mine înainte să te cunosc'. Versurile dezvăluie cum s-a micșorat pentru a încăpea în lumea partenerului, pierzându-și identitatea. Este o melodie despre redescoperirea de sine și despre realizarea că cea mai importantă relație este cea pe care o ai cu tine însuți.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Before I Knew You by Demi Lovato!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Demi Lovato Before I Knew You Lyrics