AMAR Y PERDER Lyrics in English DannyLux

Below, I translated the lyrics of the song AMAR Y PERDER by DannyLux from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sometimes I start to cry
Because your cute face isn't here and I already feel so lonely
I look at you and I only ask
Why did you betray me and cheat on me with someone else?
Chorus 1
Between memories and tears
I try to be aware
that you won't come back
Chorus 1
We were a romance that failed
To love and lose is better than never having loved
I feel that I'm dying slowly
There won't be another that loves you like I do
I think that you don't understand
that this situation is changing me
It's changing me
Verse 2
I understand, maybe I didn't know how to love
But I always had you as a priority
Your memories give me happiness
But then I have to go back to reality
Chorus 2
Between memories and tears
I try to be aware
that you won't come back
Chorus 2
We were a romance that failed
To love and lose is better than never having loved
I feel that I'm dying slowly
There won't be another that loves you like I do
I think that you don't understand
that this situation is changing me
It's changing me
Outro
I don't know what to do anymore
It was my turn to lose
I don't know what to do anymore
It was my turn to lose
I don't know what to do anymore
It was my turn to lose
I don't know what to do anymore
It was my turn to lose
I don't know what to do anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

AMAR Y PERDER finds Mexican singer-songwriter DannyLux pouring his heart out as he pieces together the aftermath of a breakup. Across the lyrics we hear him swing between tears, nostalgia, and hard-won wisdom: he recalls the happy moments, confronts the sting of betrayal, and finally accepts that their romance “fracasó”—it failed. Yet, in the middle of all that pain, he clings to the bittersweet idea that loving and losing is still better than never having loved at all.

The song feels like reading a diary entry set to guitar. One moment DannyLux is convinced no one will ever love his ex the way he did; the next he admits that the experience is changing him, maybe even making him stronger. It is a relatable portrait of heartbreak that reminds listeners that while loss hurts, every love story leaves us with memories, lessons, and a fuller understanding of ourselves.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including DannyLux
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 57447 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANNYLUX