No Es Cierto Lyrics in English Danna Paola , Noel Schajris

Below, I translated the lyrics of the song No Es Cierto by Danna Paola from Spanish to English.
Verse 1
¿Como estas?
How are you?
Hace tiempo que no se de ti
It's been a while that I haven't heard from you
Me han dicho que has estado bien
They've told me that you've been well
Y se que siempre ha sido así
And I know that it's always been that way
Yo estoy bien
I am fine
Muy bien gracias por preguntar
Very good, thanks for asking
Me ha ido cada vez mejor
I've been doing better and better
Y todo empieza a caminar
And everything's starting to move forward
Chorus 1
¿A quien engaño?
Who am I kidding?
¿Que estoy haciendo?
What am I doing?
Como te extraño
How I miss you
Me estoy mintiendo
I'm lying to myself
No es cierto
It's not true
Si ya no puedo con este desierto
If I can't handle this desert anymore
Si se quedó mi corazón abierto
If my heart stayed open
Yo no te he olvidado amor
I haven't forgotten you, love
Lo siento
I'm sorry
Yo ya no entiendo para que te miento
I no longer understand what I lie to you for
Chorus 1
Si estoy hundida en este sentimiento
If I'm drowning in this feeling
Aun no es tarde por favor
It's not late yet, please
Yo no te olvidado amor
I haven't forgotten you, love
Verse 2
Yo estoy mal
I am not okay
Muy mal gracias por preguntar
Very bad, thanks for asking
Se siente cada vez peor
It feels worse and worse
Nada parece caminar
Nothing seems to move forward
Chorus 2
¿Porque te engaño?
Why do I fool you?
¿Que estoy haciendo?
What am I doing?
Como te extraño
How I miss you
Estoy mintiendo
I'm lying
No es cierto
It's not true
Si ya no puedo con este desierto
If I can't handle this desert anymore
Si se quedó mi corazón abierto
If my heart stayed open
Yo no te he olvidado amor
I haven't forgotten you, love
Lo siento
I'm sorry
Yo ya no entiendo para que te miento
I no longer understand what I lie to you for
Chorus 2
Estoy hundida en este sentimiento
I'm drowning in this feeling
Aun no es tarde por favor
It's not late yet, please
Yo no te olvidado amor
I haven't forgotten you, love
Bridge
A mi ya no me sale el sol
The sun doesn't rise for me anymore
Desde que tu amor se escapó
Since your love slipped away
Me cuesta saber quien soy yo
It's hard for me to know who I am
Chorus 3
No es cierto
It's not true
Si ya no puedo con este desierto
If I can't handle this desert anymore
Si se quedó mi corazón abierto
If my heart stayed open
Yo no te he olvidado amor
I haven't forgotten you, love
Lo siento
I'm sorry
Yo ya no entiendo para que te miento
I no longer understand what I lie to you for
Chorus 3
Si estoy hundida en este sentimiento
If I'm drowning in this feeling
Aun no es tarde por favor
It's not late yet, please
Yo no te olvidado amor
I haven't forgotten you, love
Outro
Yo no te olvidado amor
I haven't forgotten you, love
Did you like these lyrics?
SONG MEANING
"No Es Cierto" by Danna Paola featuring Noel Schajris is a heartfelt song that delves into the emotions of longing and heartbreak. The lyrics express the struggle of moving on from a past love, despite trying to convince oneself that everything is fine. The song captures the raw vulnerability of missing someone deeply and the internal conflict of trying to deny those feelings. Through powerful vocals and poignant lyrics, the artists convey the pain of a broken heart and the hope for reconciliation, making it a poignant ballad that resonates with anyone who has experienced the complexities of love and loss.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Danna Paola
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.