Below, I translated the lyrics of the song Mariposa Y Sol by Danna Paola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se que el Espejo nunca me miente
I know the Mirror never lies to me
Soy lo que soy y así me quedo
I am who I am and that's how I stay
Bella por dentro no es suficiente por fuera un patito feo
Bella inside isn't enough on the outside an ugly duckling
Soy mitad mariposa aún abriendo las alas
I'm half butterfly still opening my wings
Soy como el sol a medía luz
I'm like the sun was in the light
Y mañana encontraré quien me quiera con el corazón
And tomorrow I'll find whoever wants me with the heart
Mañana seré simplemente yo... mariposa y sol
Tomorrow it will just be me... butterfly and sun
Que importa el tiempo y las palabras
That matters time and words
Sí está el lenguaje de las miradas
Yes there is the language of looks
Cuando te encuentre salen del fondo que es tu interior lo que buscaba
When I find you, they come out of the background, which is inside you that I was looking for
Soy mitad mariposa aún en metamorfosis
I'm half butterfly still in metamorphosis
Soy como un sol a media luz
I'm like a mid-light sun
Y mañana encontraré quien me quiera con el corazón
And tomorrow I'll find whoever wants me with the heart
Mañana seré simplemente yo... mariposa y sol
Tomorrow it will just be me... butterfly and sun
Soy más de lo que ves cierra los ojos
I'm more than you see close your eyes
Y mañana encontraré quien me quiera tal y como soy
And tomorrow I'll find whoever wants me the way I am
Mañana seré simplemente yo
Tomorrow it will just be me
Y mañana encontraré quien me quiera tal y como soy
And tomorrow I'll find whoever wants me the way I am
Mañana seré simplemente yo... mariposa y sol
Tomorrow it will just be me... butterfly and sun
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.