Estou Apaixonado (Duas Vozes) Lyrics in English Daniel , IZA
Below, I translated the lyrics of the song Estou Apaixonado (Duas Vozes) by Daniel from Portuguese to English.
Quero beber o mel de sua boca
I want to drink the honey from your mouth
Como se fosse uma abelha rainha
As if I were a queen bee
Quero escrever na areia sua história junto com a minha
I want to write in the sand your story together with mine
E no acorde doce da guitarra
And in the sweet chord of the guitar
Tocar as notas do meu pensamento
Play the notes of my thoughts
E em cada verso traduzir as fibras do meu sentimento
And in each verse translate the fibers of my feeling
Que estou apaixonada
That I'm in love
Que este amor é tão grande
That this love is so big
Que estou apaixonada e só penso em você a todo instante
That I'm in love and I only think about you all the time
Que estou apaixonada
That I'm in love
Que este amor é tão grande
That this love is so big
Que estou apaixonada e só penso em você a todo instante
That I'm in love and I only think about you all the time
Eu quero ser o ar que tu respiras
I want to be the air you breathe
Eu quero ser o pão que te alimenta
I want to be the bread that feeds you
Eu quero ser a água que refresca
I want to be the water that refreshes
O vinho que te esquenta
The wine that warms you
E se eu cair, que caia em teu abraço
And if I fall, let me fall into your arms
Se eu morrer, que morra de desejo
If I die, let me die of desire
Adormecer dizendo que te amo
Fall asleep saying I love you
E te acordar com um beijo
And wake you with a kiss
Que estou apaixonado
That I'm in love
Que esse amor é tão grande
That this love is so big
Que estou apaixonado e só penso em você a todo instante
That I'm in love and I only think about you all the time
Que estou apaixonada
That I'm in love
Que este amor é tão grande
That this love is so big
Que estou apaixonado e só penso em você a todo instante
That I'm in love and I only think about you all the time
Quero sair contigo em noite enluarada
I want to go out with you on a moonlit night
Dois adolescentes pela madrugada
Two teenagers through the dawn
Pra viver a vida sem pensar em nada
To live life without thinking about anything
Que estou apaixonado
That I'm in love
Que este amor é tão grande
That this love is so big
Que estou apaixonado e só penso em você a todo instante
That I'm in love and I only think about you all the time
Que estou apaixonado
That I'm in love
Que esse amor é tão grande
That this love is so big
Que estou apaixonado e só penso em você a todo instante
That I'm in love and I only think about you all the time
Laiá êh
laiá eh
Hmm, laiá êh
Hmm, laiá eh
Laiá êh
laiá eh
Hmm
Hmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Tratore, Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIEL