Casava De Novo Lyrics in English Daniel
Below, I translated the lyrics of the song Casava De Novo by Daniel from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
É, mais uma historia de um casal que não deu certo
Yes, another story of a couple that didn't work out
A moça linda e ele um cara tão perfeito
The beautiful girl and he is such a perfect guy
E adivinha amor de quem eu 'tô falando
And guess who love I'm talking about
Casaram ontem e já estão se separando
They got married yesterday and are already separating
Que pena
What a pity
É, não foram eles que vieram te dizer
yes, they weren't the ones who came to tell you
Que além de pobre eu não servia pra você
That besides being poor I was not good for you
'Tá explicado esse amor que nos pertence
'That love that belongs to us is explained
Lembra que eu disse que com a gente é diferente
Remember I said that with us it's different
Pra quem duvidar
For those who doubt
Te namorava de novo, te amava de novo
Dated you again, loved you again
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
He asked his parents, just like years ago
Tudo de novo e com você amor
All over again and with you love
Te namorava de novo, te amava de novo
Dated you again, loved you again
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
He asked his parents, just like years ago
Tudo de novo e com você amor
All over again and with you love
Casava de novo
I would marry again
É, mais uma historia de um casal que não deu certo
Yes, another story of a couple that didn't work out
A moça linda e ele um cara tão perfeito
The beautiful girl and he is such a perfect guy
E adivinha amor de quem eu 'tô falando
And guess who love I'm talking about
Casaram ontem e já estão se separando
They got married yesterday and are already separating
Que pena
What a pity
É, não foram eles que vieram te dizer
yes, they weren't the ones who came to tell you
Que além de pobre eu não servia pra você
That besides being poor I was not good for you
'Tá explicado esse amor que nos pertence
'That love that belongs to us is explained
Lembra que eu disse que com a gente é diferente
Remember I said that with us it's different
Pra quem duvidar
For those who doubt
Te namorava de novo, te amava de novo
Dated you again, loved you again
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
He asked his parents, just like years ago
Tudo de novo e com você amor
All over again and with you love
Te namorava de novo, te amava de novo
Dated you again, loved you again
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
He asked his parents, just like years ago
Tudo de novo e com você amor
All over again and with you love
Casava de novo
I would marry again
Te namorava de novo, te amava de novo
Dated you again, loved you again
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
He asked his parents, just like years ago
Tudo de novo e com você amor
All over again and with you love
Te namorava de novo, te amava de novo
Dated you again, loved you again
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
He asked his parents, just like years ago
Tudo de novo e com você amor
All over again and with you love
Casava de novo
I would marry again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.