Below, I translated the lyrics of the song Os Amantes by Daniel from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A gente se encontra
We meet
Seja a onde for
Wherever it is
Pra falar de amor
To talk about love
A gente se encontra
We meet
Seja a onde for
Wherever it is
Pra falar de amor
To talk about love
Pra matar a saudade
To kill the longing
Da felicidade
Of happiness
Dos instantes
Of the instants
Que juntos passamos
That we spend together
E promessas juramos
And promises we swear
Reviver os momentos
Reliving the moments
De sonho e de paixão
Of dream and passion
Das palavras loucas
Of the crazy words
Vindas do coração
Coming from the heart
Se eu pudesse te abraçar agora
If I could hold you now
Poder parar o tempo nessa hora
To be able to stop time at this time
Pra nunca mais eu ver você partir
So I'll never see you go again
Se eu pudesse te abraçar agora
If I could hold you now
Poder parar o tempo nessa hora
To be able to stop time at this time
Pra nunca mais eu ver você partir
So I'll never see you go again
Pra matar a saudade
To kill the longing
Da felicidade
Of happiness
Dos instantes
Of the instants
Que juntos passamos
That we spend together
E promessas juramos
And promises we swear
Reviver os momentos
Reliving the moments
De sonho e de paixão
Of dream and passion
Das palavras loucas
Of the crazy words
Vindas do coração
Coming from the heart
Se eu pudesse te abraçar agora
If I could hold you now
Poder parar o tempo nessa hora
To be able to stop time at this time
Pra nunca mais eu ver você partir
So I'll never see you go again
Se eu pudesse te abraçar agora
If I could hold you now
Poder parar o tempo nessa hora
To be able to stop time at this time
Pra nunca mais eu ver você partir
So I'll never see you go again
Se eu pudesse te abraçar agora
If I could hold you now
Poder parar o tempo nessa hora
To be able to stop time at this time
Pra nunca mais eu ver você partir
So I'll never see you go again
Se eu pudesse te abraçar agora
If I could hold you now
Poder parar o tempo nessa hora
To be able to stop time at this time
Pra nunca mais eu ver você partir
So I'll never see you go again
Se eu pudesse te abraçar agora
If I could hold you now
Poder parar o tempo nessa hora
To be able to stop time at this time
Pra nunca mais eu ver você partir
So I'll never see you go again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.