Bonita No Llores Lyrics in English Dalmata
Below, I translated the lyrics of the song Bonita No Llores by Dalmata from Spanish to English.
Yo te dije corazón, cuida de tu integridad
I told you, heart, guard your integrity
Probadas de fruto ajeno solo llevan a un final
Sampling forbidden fruit only ends one way
Hoy las cosas por su peso han caído y la verdad
Today things dropped under their own weight, and the truth
Huiste de la batalla, pieza en polvoroza estás
You ran from the fight, now you're a powdery shard
Exhiliado aquí en mi pecho, refugiado del amor
Exiled here in my chest, a refugee from love
Escribes con tinta sangre, la historia de un impostor
You write the impostor's tale with blood as ink
Una historia que a tu gusto deja mucho que desear
A story that, to your liking, leaves a lot to desire
Una historia que si alargas mucho más te dolerá
A story that, if you stretch it further, will hurt you
No llores corazón si esto te pasa
Don't cry, heart, if this happens to you
En cada conflicto siempre hay dolor
In every conflict there's always pain
Y en todas las guerras un perdedor
And in every war, one loser
No llores corazón si esto te pasa
Don't cry, heart, if this happens to you
Si la suerte nunca estuvo a favor
If luck was never on your side
Es porque siempre fuiste el impostor
It's 'cause you were always the impostor
Exhiliado aquí en mi pecho, refugiado del amor
Exiled here in my chest, a refugee from love
Escribes con tinta sangre, la historia de un impostor
You write the impostor's tale with blood as ink
Una historia que a tu gusto deja mucho que desear
A story that, to your liking, leaves a lot to desire
Una historia que si alargas mucho más te dolerá
A story that, if you stretch it further, will hurt you
No llores corazón si esto te pasa
Don't cry, heart, if this happens to you
En cada conflicto siempre hay dolor
In every conflict there's always pain
Y en todas las guerras un perdedor
And in every war, one loser
No llores corazón si esto te pasa
Don't cry, heart, if this happens to you
Si la suerte nunca estuvo a favor
If luck was never on your side
Es porque siempre fuiste el impostor
It's 'cause you were always the impostor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DALMATA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime