Romeo Lyrics in Spanish Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Romeo by Conan Gray from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estaba esperándote, pero ahora te toca esperarme a mí
Estaba rezando por ti, por eso mis amigos rezan por mí
Incluso en mi peor día
Nunca te traté tan egoístamente como tú a mí
Incluso con mi peor dolor
Nunca te arrastré conmigo para que cargaras con mi vergüenza gratis
No quieres saber todo lo que hice
Bebí tu veneno de tus labios
Me clavé esa cuchilla en las costillas
Me quitaste las ganas de vivir
Así que espero que sepas que nunca te querré de vuelta
Me metiste en una tumba de piedra, pero ahora solo me da risa
Pasé mi verano enamorado, y luego me dejaron
Así que lo hice todo, m*ldita sea, ¿para qué?
No eres ningún Romeo
No eres ningún Romeo
Nunca me gustó estar con tus amigos actores y egoístas
Nunca me gustó besar tu boca con tu aliento a cigarrillo
Recordando, no sé por qué me alteré tanto por perderte de mi lado
Recordando, ojalá hubiera escuchado a mis amigos que decían que podía conseguir a alguien mucho mejor
No quiero saber lo que hiciste
Con todas las chicas por las que me cambiaste
Tu boca borracha sobre sus labios
Supongo que solo fui tu experimento
Así que espero que sepas que nunca te querré de vuelta
Me metiste en una tumba de piedra, pero ahora solo me da risa
Pasé mi verano enamorado, y luego me dejaron
Así que lo hice todo, m*ldita sea, ¿para qué?
No eres ningún Romeo
No eres ningún Romeo
¿Dónde estás?
Ahora estoy completamente solo
¿Dónde estás?
Estoy de vuelta en tu ciudad
¿Dónde estás?
Como si ahora me importara
Tienes que resolver tus m*erdas con alguien más
No puedo arreglarte
Así que espero que sepas que nunca te querré de vuelta
Me metiste en una tumba de piedra, pero ahora solo me da risa
Pasé mi verano enamorado, y luego me dejaron
Así que lo hice todo, m*ldita sea, ¿para qué?
No eres ningún Romeo
No eres ningún Romeo
No eres ningún Romeo
No eres ningún Romeo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

art thou¿dónde estás?

Art thou es una forma antigua en inglés de decir "are you" (tú eres/estás). La línea completa de la canción, "Where art thou?", es una famosa cita de la obra Romeo y Julieta de Shakespeare y se traduce como "¿Dónde estás?".

Conan Gray usa esta pregunta de forma irónica. A diferencia de la Julieta original, que buscaba desesperadamente a su amado, él la canta para enfatizar que está solo y que su "Romeo" ha desaparecido, dándole un giro moderno y melancólico a una frase clásica.

¡Prepárate para un himno de ruptura lleno de poder! En "Romeo", Conan Gray le canta a un ex que estaba muy lejos de ser el amante ideal de Shakespeare. La canción es una catarsis total donde Conan se da cuenta de que la relación era tóxica y que él merecía algo mucho mejor. Olvídate de las baladas tristes, aquí hay rabia, claridad y una declaración contundente: tú no eres ningún Romeo.

A través de la letra, Conan Gray nos cuenta cómo se sintió utilizado y herido, llegando a decir que su ex "le quitó las ganas de vivir". Pero lo más interesante es cómo transforma ese dolor en fuerza. Ahora mira hacia atrás y se ríe de la situación, dándose cuenta de todas las señales de alerta que ignoró. Es una canción sobre recuperar tu poder, escuchar a tus amigos y finalmente decirle a esa persona que ya no es tu problema.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Romeo by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROMEO BY CONAN GRAY
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.