My Universe Lyrics in Norwegian by Coldplay, BTS

Below, I translated the lyrics of the song My Universe by Coldplay from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Du du er mitt univers
Og jeg vil bare sette deg først
Og du du er mitt univers
Og jeg
Om natten ligger jeg og ser opp på deg
Når morgenen kommer, ser jeg deg stå opp
Det er et paradis de ikke kunne fange
Den lyse uendeligheten inni øynene dine
Hver natt flyr jeg til deg
Mens jeg glemmer at det er en drøm
Jeg møter deg smilende
Uendelig for alltid, baby
Du du er mitt univers
Og jeg vil bare sette deg først
Og du du er mitt univers
Og du får min verden til å lyse opp inni
Mørket var mer behagelig for meg
I den forlengede skyggen, øyne
Og de sa at vi ikke kan være sammen
Fordi, fordi vi kommer fra forskjellige sider
Du du er mitt univers
Og jeg vil bare sette deg først
Og du du er mitt univers
Og du får min verden til å lyse opp inni
Mitt univers
Mitt univers
Mitt univers
Du får min verden
Du får min verden til å lyse opp inni
Få min verden til å lyse opp inni
Det som lyser opp meg
En stjerne brodert med din kjærlighet
Du i mitt univers
Skaper en annen verden
Fordi du er min stjerne og mitt univers
Fordi selv denne prøvelsen nå er midlertidig til slutt
Du, for alltid som nå
Bare skinn lyst
Vi vil brodere denne lange natten etter deg
Med deg flyr vi
Når jeg er uten deg, er jeg gal
Kom igjen, ta hånden min
Vi er laget av hverandre, baby
Du du er mitt univers
Og jeg vil bare sette deg først
Og du du er mitt univers
Og du får min verden til å lyse opp inni
Mitt univers
Du, du er
Mitt univers
Jeg vil bare
Mitt univers
Du, du er mitt univers, og jeg
Mitt univers
Did you like this lyrics translation?

infinityuendelighet

Infinity betyr 'uendelighet' og refererer til noe som er grenseløst eller uten ende. Det er et ord som ofte brukes i vitenskap, filosofi og poesi for å beskrive noe enormt og tidløst.

I sangen synger Coldplay om "That bright infinity inside your eyes", noe som skaper et vakkert og mystisk bilde av en persons øyne som rommer et helt univers av muligheter og dybde. Det er et ord som løfter teksten og gir den en følelse av undring og storhet.

«My Universe» av Coldplay og BTS er en skikkelig feel-good sang om å finne den ene personen som betyr alt, uansett hvor forskjellige dere er! Teksten handler om å sette den spesielle personen først, og hvordan de lyser opp hele verden din. Tenk deg å ligge våken om natten og se opp på den du elsker, som om de er ditt eget univers – «You you are my universe / And I just want to put you first».

Det er så fint hvordan sangen snakker om at det finnes et paradis i øynene til den andre, noe ingen kan fange. Selv om andre kanskje sier at dere ikke kan være sammen fordi dere kommer fra forskjellige steder – «And they said that we can't be together / Because, because we come from different sides» – så er kjærligheten deres sterkere. BTS synger til og med på koreansk om hvordan denne personen er stjernen som lyser opp deres verden, og at de vil følge etter dem gjennom den lange natten. Det er en sang full av håp og en feiring av kjærlighet som overvinner alt!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Universe by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY UNIVERSE BY COLDPLAY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE COLDPLAY