Dia Fatal Lyrics in English by Chystemc

Below, I translated the lyrics of the song Dia Fatal by Chystemc from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me voy despertando
I'm waking up
No sé qué horas sean
I don't know what time it is
El despertador falló
alarm clock failed
Ya es muy pinche tarde
It's too fucking late
Rápido me baño
quick I bathe
No hay agua en la Colonia, ¡Qué horror!
There is no water in the Colony, what a horror!
Mejor ya me visto
I better get dressed
No hay tiempo pa' desayunar
There is no time to have breakfast
Debo salir pero ya
I have to go out now
En un perro empleo
In a job dog
Donde no hay progreso
where there is no progress
¡Nada más que humillación!
Nothing but humiliation!
Pareciera que todo hoy va a salir muy mal
It seems that everything today is going to go very wrong
Mente sugestiva, no puedo disimular
Suggestive mind, I can't disguise
Quiero pensar que de nuevo estoy ideando mal
I want to think that I am thinking wrong again
Pero ya es muy tarde: Hoy será Otro Día Fatal
But it's too late: Today will be Another Fatal Day
Corro a la avenida
I run to the avenue
Mi zapato se rompió
my shoe broke
Al otro una piedra se le metió
The other one got a stone
No alcanzo el camión
I can't reach the truck
Valió pa' pura verga
It was worth it for pure dick
Un Taxi debo de tomar
I must take a taxi
Ya voy en camino
I'm on my way
Un vil trafiquerío
a vile traffic
¡Un puto Trailer se volcó!
A fucking Trailer flipped over!
Trato de pensarlo con mucha sinceridad
I try to think about it very honestly
Pero pareciera una conspiración mortal
But it seems like a deadly conspiracy
Diario una tortura, ya no puedo racionar
Daily a torture, I can no longer ration
Todo vale madre: Hoy será Otro Día Fatal
Anything goes mother: Today will be Another Fatal Day
Otro retardo
another delay
No me han creído todo lo que sucedió
They have not believed me everything that happened
'Siempre hay excusas' me dicen seguido
'There are always excuses' they often tell me
Debería calmarme ya
I should calm down already
Salgo del trabajo y llego hasta la casa
I leave work and come home
Sólo quiero descansar
I just want to rest
Miro el reloj, luego miro el calendario
I look at the clock, then I look at the calendar
¿Apenas es Lunes? ¡Tienes qué bromear!
Is it barely Monday? You have to joke!
Otra chingadera de esas ya sería de más
Another piece of shit would be too much
No puedo dormir tranquilo ni bien descansar
I can't sleep peacefully or rest well
Soy un fatalista por naturaleza ya
I'm a fatalist by nature already
Yo mismo lo digo: Este es Otro Día Fatal
I say so myself: This is Another Fatal Day
Ya no tengo suerte, ya no tengo nada más
I no longer have luck, I no longer have anything else
Condenado a vivir bajo la maldición
Condemned to live under the curse
Tanta mala vibra, ya debo de estar cabrón
So much bad vibes, I must already be a bastard
Métanme un plomazo, mañana será más fatal
Give me a lead, tomorrow will be more fatal
¡Fatal! Otro pinche Día Fatal
Fatal! Another fucking Fatal Day
¡Fatal! Otro puto Día Fatal
Fatal! Another fucking Fatal Day
¡Fatal! ¡Este es Otro Día Fatal!
Fatal! This is Another Fatal Day!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 19428 lyric translations from various artists including Chystemc
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHYSTEMC