Cada Vez Lyrics in English Chiara Oliver

Home / Lyrics Translation / Chiara Oliver / Cada Vez

Below, I translated the lyrics of the song Cada Vez by Chiara Oliver from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Kiki, Kiki!

Chiara! Kiki

Let's sing a song that I wrote for them

So many songs in my head

that I don't know which one to dedicate to you

and composing is my art

what I don't want is to tire you out

All the lyrics that I've written you

know how you looked after me

We met on a Tuesday

and, since then, I talk about how

Every time I sit at the piano

I see every moment that we sang

the songs that would never have come out without you

I love you all tons; I love you

and it's that every time I see a guitar

I remember how we watched together

time dance to the rhythm of the notes that I wrote

in my songs for you

Maybe you get me more than I thought

that's why I came to sing to you

I know that you're not gonna judge me

and, without context, you get me

I'm still looking for the perfect song

but that one will come later

because I met you on a Tuesday

and, since then, I talk about how

Every time I sit at the piano

I see every moment that we sang

the songs that would never have come out without you

and it's that every time I see a guitar

I remember how we watched together

time dance to the rhythm of the notes that I wrote

in my songs for you

you're my bestie, and I'm yours

Come here, I'm gonna give you a hug

because I'm gonna look after you, okay?

I'm so proud of you

Do you love me? Loads

I wouldn't have thought when this year started

that I'd be ending it now, like this and here

The most surreal thing that's ever happened to me

Good night

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Cada Vez is Chiara Oliver’s warm musical hug to the friend who turned her life upside down in the best possible way. From the very first “Kiki, Chiara!” shout-out, she invites us into a friendship that fuels every note she writes. The piano and guitar become time machines, flashing her back to the Tuesday they met and to all the late-night sing-alongs that followed. Chiara admits she is still hunting for the “perfect” song, yet we quickly realize that every melody she pens is already perfect because it is soaked in gratitude for the person who never judges her, always understands her, and makes creativity feel effortless.

More than a love letter, the track is a celebration of artistic partnership and unconditional support. Chiara’s lyrics glow with inside jokes, spontaneous hugs, and proud cheers for her “bestie.” She marvels at how surreal it feels to end the year in such a joyful place, reminding us that the best inspiration often comes from the people who simply show up, listen, and dance to our rhythms. In short, “Cada Vez” is a sparkling reminder that friendship can be the greatest muse of all.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Cada Vez by Chiara Oliver!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Chiara Oliver Cada Vez Lyrics