How Long Lyrics in Romanian Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song How Long by Charlie Puth from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh
Recunosc, am greșit
Ce altceva pot să zic, iubito?
Nu poți să-mi spargi capul și nu inima?
Eram beat, eram dus, dar asta nu înseamnă că e bine
Dar promit că n-a fost vorba de sentimente
Ea a zis 'Băiete, spune-mi sincer
A fost real sau doar de fațadă?' Da
Ea a zis 'Păstrează-ți scuzele
Iubire, trebuie doar să știu'
De cât timp se întâmplă asta?
Ai umblat pe la spatele meu
În timp ce mă strigi «baby»
De cât timp se întâmplă asta?
Te-ai comportat atât de dubios
Am simțit-o în ultima vreme, iubito
Recunosc, e vina mea
Dar trebuie să mă crezi
Când îți spun că s-a întâmplat doar o dată
Am tot încercat, dar nu vei vedea asta niciodată
Tu ești singura pe care vreau s-o iubesc, da
Ea a zis 'Băiete, spune-mi sincer
A fost real sau doar de fațadă?'
Ea a zis 'Păstrează-ți scuzele
Iubire, trebuie doar să știu'
De cât timp se întâmplă asta?
Ai umblat pe la spatele meu
În timp ce mă strigi «baby»
De cât timp se întâmplă asta?
Te-ai comportat atât de dubios
Am simțit-o în ultima vreme, iubito
De cât timp se întâmplă asta, iubito?
Trebuie să-mi spui chiar acum
Ea a zis 'Băiete, spune-mi sincer
A fost real sau doar de fațadă?' Da
Ea a zis 'Păstrează-ți scuzele
Iubire, trebuie doar să știu'
De cât timp se întâmplă asta?
Ai umblat pe la spatele meu
În timp ce mă strigi «baby»
De cât timp se întâmplă asta?
Te-ai comportat atât de dubios
Am simțit-o în ultima vreme, iubito
De cât timp se întâmplă asta?
Ai umblat pe la spatele meu
De cât timp durează, iubito?
De cât timp se întâmplă asta?
Trebuie să-mi spui chiar acum
Te-ai purtat atât de dubios
Am simțit-o în ultima vreme, iubito
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing
Charlie Puth, Jacob Kasher, Justin Scott Franks
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Charlie Puth ne invită să intrăm într-o scenă de suspans romantic, unde adevărul iese la lumină în ritmul unui bas irezistibil. "How Long" este confesiunea unui iubit prins cu minciuna, care încearcă să își salveze relația răspunzând întrebării fatidice: „De cât timp se întâmplă asta?”. Versurile surprind duelul dintre vină și curiozitatea dureroasă a partenerei, iar refrenul repetitiv evidențiază anxietatea momentului, ca un interogatoriu pe ringul de dans.

Melodia explorează teme universale – greșeala, regretul și nevoia de sinceritate – cu un vibe pop-funk ce transformă drama într-un cântec dansabil. Ascultând-o, vei surprinde contraste: mărturisiri timide („I was drunk, I was gone”) contrapuse refrenului catchy, iar fiecare întrebare „How long?” accentuează tensiunea. Piesa devine astfel un reminder că, oricât de seducător ar fi ritmul, adevărul își cere mereu dreptul la cuvânt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including How Long by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOW LONG BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.