Does It Feel Lyrics in Romanian Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song Does It Feel by Charlie Puth from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Spune-mi minciuni, cum ar fi cum ești mai bine fără mine
În timp ce adevărul e scris pe toată fața ta
Chiar și în fotografii împreună pari singură, singură
Când erai aici, nu a trebuit niciodată să te prefaci
Chorus 1
Și fată, promit că nu te voi mai deranja
De îndată ce închizi telefonul
Am doar o întrebare pentru care s-ar putea să nu ești pregătită
Dar chiar trebuie să știu
Simți
Simți că nu vei găsi niciodată nimic mai bun?
Chorus 1
Simți
Simți că lipsești, pentru că te-am iubit diferit?
Verse 1
Și felul în care poți spune că nu-ți amintești
Cum te-am ținut mereu să vii în fiecare seară
Și felul în care poți spune că nu te-ai întrebat niciodată, te-ai întrebat
Dacă a iubi pe altcineva e doar o minciună
Chorus 2
Uau
Fată, promit că nu te voi mai deranja
Chorus 2
De îndată ce închizi telefonul
Închide telefonul
Chorus 2
Am doar o întrebare pentru care s-ar putea să nu ești pregătită
Dar chiar trebuie să știu
Simți
Simți că nu vei găsi niciodată nimic mai bun?
Chorus 2
Simți
Simți că lipsești, pentru că te-am iubit diferit?
Diferit
Chorus 3
Simți
Simți că nu vei găsi niciodată nimic mai bun?
Chorus 3
Simți
Simți că lipsești, pentru că te-am iubit diferit?
Fată, promit că nu te voi mai deranja
De îndată ce închizi telefonul
Am doar o întrebare pentru care s-ar putea să nu ești pregătită
Dar chiar trebuie să știu
Simți
Simți că nu vei găsi niciodată nimic mai bun?
Simți
Simți că lipsești, pentru că te-am iubit diferit?
Simți
Simți că nu vei găsi niciodată nimic mai bun?
Simți
Simți că lipsești, pentru că te-am iubit diferit?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai trecut vreodată printr-o despărțire în care simți că cealaltă persoană încearcă să se convingă singură că e mai bine? Exact despre asta este vorba în piesa „Does It Feel” a artistului american Charlie Puth. El este la telefon cu fosta lui iubită, care insistă că viața ei este minunată fără el. Dar Charlie nu se lasă păcălit. El vede adevărul scris pe fața ei și chiar și în fotografii: o tristețe adâncă și singurătate, în contrast total cu fericirea pe care o afișează.

Înainte de a promite că nu o va mai deranja niciodată, el îi pune o întrebare directă și tăioasă. O întrebare care o forțează să fie sinceră cu ea însăși:

„Simți că nu vei găsi niciodată ceva mai bun?” „Simți că îți lipsește ceva, pentru că eu te-am iubit altfel?”

Practic, el îi spune: „Știu că îți lipsește iubirea noastră unică și sunt sigur că regreți decizia”. Este un amestec de durere, încredere în sine și o ultimă încercare de a o face să recunoască adevărul despre sentimentele ei.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Does It Feel by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DOES IT FEEL BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.