Below, I translated the lyrics of the song Chicuelo by Chambao from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que será, que será...
What will it be, what will it be...
Chicuelo parece
Chicuelo seems
un niño no es
a child is not
a mi se me antoja
it seems to me
dulzura why sencillez
sweetness and simplicity
de la sonrisa libre
of the free smile
de la mirada intensa
of the intense look
del corazón abierto
open heart
gracia why virtud
grace and virtue
por fuera why por dentro...
outside and inside...
Que será, que será...
What will it be, what will it be...
El futuro aun no existe
The future doesn't exist yet
pero puedo adivinar
but i can guess
que en mi trabajo consiste
that my work consists
el producto que será
the product that will be
Que será, que será...
What will it be, what will it be...
Voy andando este sendero
I'm walking this path
que la conciencia me marca,
that conscience marks me,
prefiero ser peregrino
I prefer to be a pilgrim
que un tronco seco o paja
than a dry log or straw
O paja, o paja no...
Or straw, or not straw..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.