Mañana Lyrics in English by Chambao, Accion Sanchez

Below, I translated the lyrics of the song Mañana by Chambao from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me ha gustado conocerte
I liked meeting you
Dame un beso más
Give me one more kiss
Universo tráeme suerte
Universe, bring me luck
Y alas pa' volar
And wings to fly
Me ha gustado conocerte
I liked meeting you
Dame un beso más
Give me one more kiss
No sé si volveré a verte
I don't know if I will see you again
El mañana ya dirá
Tomorrow will tell
Siempre voy de aquí pa' allí
I'm always going from here to there
Siguiendo luces
Following lights
Hay personas que son faro'
There are people who are lighthouses
Y otras son un cruces
And others are crossroads
Siempre voy de aquí pa' allí
I'm always going from here to there
Siguiendo luces
Following lights
Hay palabras que son balsas
There are words that are rafts
Y otras son obuses
And others are shells
Hay un lugar
There is a place
Que huele a libertad
That smells like freedom
Tus manos tocan el cielo
Your hands touch the sky
Y arrancan la verdad
And pull out the truth
Hay un lugar
There is a place
Que huele a libertad
That smells like freedom
Existe ese lugar
That place exists
Donde reina la calma
Where calm reigns
Me ha gustado conocerte
I liked meeting you
Dame un beso más
Give me one more kiss
Universo tráeme suerte
Universe, bring me luck
Y alas pa' volar
And wings to fly
Me ha gustado conocerte
I liked meeting you
Dame un beso más
Give me one more kiss
No sé si volveré a verte
I don't know if I will see you again
El mañana ya dirá
Tomorrow will tell
Y vete a saber dónde vamos a parar mañana
And who knows where we will end up tomorrow
Pa-pa-pa, pa-pa-para, vamono'
Pa-pa-pa, pa-pa-para, let's go
Y vete a saber dónde vamos a parar cuando llegue mañana
And who knows where we will end up when tomorrow comes
Mañana
Tomorrow
Ahora solo estoy pa' mí
Now I am only for myself
Déjame que goce
Let me enjoy
Mis ganitas de vivir
My desire to live
Tú ya las conoces
You already know them
Por eso te canto a ti
That's why I sing to you
Callando voces
Silencing voices
Móntate en mi calabaza
Get on my pumpkin
Ya han pasado las 12
It's already past 12
Hay un lugar
There is a place
Que huele a libertad
That smells like freedom
Tus manos tocan el cielo
Your hands touch the sky
Y arrancan la verdad
And pull out the truth
Hay un lugar
There is a place
Que huele a libertad
That smells like freedom
Existe ese lugar
That place exists
Donde reina la calma
Where calm reigns
Me ha gustado conocerte
I liked meeting you
Dame un beso más
Give me one more kiss
Universo tráeme suerte
Universe, bring me luck
Y alas pa' volar
And wings to fly
Me ha gustado conocerte
I liked meeting you
Dame un beso más
Give me one more kiss
No sé si volveré a verte
I don't know if I will see you again
El mañana ya dirá
Tomorrow will tell
Pa-pa-pa, pa-pa-para
Pa-pa-pa, pa-pa-para
Pa-pa-pa, pa-pa-para
Pa-pa-pa, pa-pa-para
Paia-ah, paia-ah
Paia-ah, paia-ah
Cómo cantaba el pescadillo
How the little fish sang
Al son del tambor
To the beat of the drum
Bailando esta rumba
Dancing this rumba
Tocando, la tamborera
Playing, the tamborera
Que va moviendo sus caderas, así
Who moves her hips like this
Al son del tambor
To the beat of the drum
Para cantar esta rumba
To sing this rumba
Tocando, la tamborera
Playing, the tamborera
Que va moviendo sus caderas
Who moves her hips
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Boa Musica Europa
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22504 lyric translations from various artists including Chambao
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHAMBAO