Below, I translated the lyrics of the song La Verdad Mentira by Chambao from Spanish to English.
La realidad de tu vida quién la sabe
The reality of your life, who knows it
De cuantas manera la podría interpretar
In how many ways could I interpret it
Crees que estas en lo cierto por tener una vida ordenada
You think you're right for having an orderly life
Por levantarte a la misma hora por las mañanas
For getting up at the same time in the mornings
Todas las mañanas
Every morning
Que la verdad hace que parezca que todo lo demás sea mentira
That the truth makes it seem like everything else is a lie
La comodidad casi siempre nos acobarda
Comfort almost always intimidates us
Hace que perdamos nuestro instinto animal
Makes us lose our animal instinct
Siento el movimiento y despierta mi curiosidad
I feel the movement and it awakens my curiosity
La esencia pura
The pure essence
Que la verdad
That the truth
Hace que parezca que todo lo demás sea mentira
Makes it seem like everything else is a lie
Hace que parezca
Makes it seem
Que la verdad
That the truth
Hace que parezca que todo lo demás sea mentira
Makes it seem like everything else is a lie
Que el mundo dejo de girar hacia lo salvaje
That the world stopped spinning towards the wild
Entorno a lo natural
Around the natural
A donde vivimos los animales
Where animals live
Respeto y conciencia libre entre diferentes generaciones
Respect and free conscience among different generations
Aprendiendo a dibujar con nuevos colores, nuevos colores
Learning to draw with new colors, new colors
Que la verdad
That the truth
Hace que parezca que todo lo demás sea mentira
Makes it seem like everything else is a lie
Hace que parezca
Makes it seem
Que la verdad
That the truth
Hace que parezca que todo lo demás sea mentira
Makes it seem like everything else is a lie
Que la verdad
That the truth
Hace que parezca que todo lo demás sea mentira
Makes it seem like everything else is a lie
Hace que parezca
Makes it seem
Que la verdad
That the truth
Hace que parezca que todo lo demás sea mentira
Makes it seem like everything else is a lie
La verdad, la verdad hace que parezca
The truth, the truth makes it seem
La verdad, la verdad, la mentira
The truth, the truth, the lie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.