Below, I translated the lyrics of the song With This Tear by Céline Dion from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
With this tear
With this tear
I long for you to talk to me like you did
I long for you to talk to me like you did
That night in the restaurant
That night in the restaurant
You spoke of love so openly
You spoke of love so openly
And again and again you promised me
And again and again you promised me
That you'd never leave
That you'd never leave
But now you're gone
But now you're gone
With this voice
With this voice
Sometimes I catch myself
Sometimes I catch myself
Calling your name
Calling your name
When you're not there at all
When you're not there at all
Please tell me what I did wrong
Please tell me what I did wrong
Why must I hear your voice inside my head
Why must I hear your voice inside my head
All day and all night long
All day and all night long
It's not fair
It's not fair
With these arms
With these arms
When you told me you were dying
When you told me you were dying
I had less courage, it's true
I had less courage, it's true
And you wrote every day
And you wrote every day
Writing 'bout the things
Writing 'bout the things
That we could do
That we could do
When your pain went away
When your pain went away
But all that went away was you
But all that went away was you
With this tear
With this tear
I long for you to talk to me like you did
I long for you to talk to me like you did
That night in the restaurant
That night in the restaurant
With this tear
With this tear
With this tear
With this tear
I long for you to talk to me like you did
I long for you to talk to me like you did
That night in the restaurant, you spoke of love so openly
That night in the restaurant, you spoke of love so openly
And again and again you promised me
And again and again you promised me
That you'd never leave
That you'd never leave
But now you're gone
But now you're gone
With this tear
With this tear
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.