Undo It Lyrics in Spanish Carrie Underwood

Below, I translated the lyrics of the song Undo It by Carrie Underwood from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Debí haber sabido por la forma en que me pasaste
Había algo en tus ojos y no estaba bien
Debí haberme ido, pero nunca tuve la oportunidad
Todo se salió de control, y lo dejé pasar
Ahora solo puedo culparme a mí misma
Por caer en tus juegos estúpidos
Desearía que mi vida pudiera ser como
Era antes de ver tu cara
Robaste mi felicidad, me hiciste llorar
Aprovechaste mi soledad, y te aprovechaste de mí
Y quiero deshacerlo
Tuviste mi corazón, ahora lo quiero de vuelta
Estoy empezando a ver todo lo que te falta
Chico, lo arruinaste, me hiciste pasar por eso
Quiero deshacerlo
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Ahora tus fotos no tienen marco
Y nunca digo tu nombre, y nunca lo haré
Y todas tus cosas, bueno, las tiré a la basura
Y ni siquiera estoy triste
Ahora solo puedes culparte a ti mismo
Por jugar todos esos juegos estúpidos
Siempre vas a ser el mismo
No, nunca cambiarás
Robaste mi felicidad, me hiciste llorar
Aprovechaste mi soledad, y te aprovechaste de mí
Y quiero deshacerlo
Tuviste mi corazón, ahora lo quiero de vuelta
Estoy empezando a ver todo lo que te falta
Chico, lo arruinaste, me hiciste pasar por eso
Quiero deshacerlo
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Quieres mi futuro, no puedes tenerlo
Sigo intentando borrarte de mi pasado
Necesito que te vayas tan rápido
Robaste mi felicidad, me hiciste llorar
Aprovechaste mi soledad, y te aprovechaste de mí
Y quiero deshacerlo
Tuviste mi corazón, ahora lo quiero de vuelta
Estoy empezando a ver todo lo que te falta
Chico, lo arruinaste, me hiciste pasar por eso
Quiero deshacerlo
Robaste mi felicidad, me hiciste llorar
Aprovechaste mi soledad, y te aprovechaste de mí
Chico, lo arruinaste, me hiciste pasar por eso
Quiero deshacerlo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

undodeshacer

Undo significa 'deshacer' o 'revertir una acción'. Es una palabra interesante porque no es tan común en el lenguaje cotidiano como 'go' o 'make', y tiene un significado muy específico de querer volver atrás en el tiempo o en una situación.

En la canción, Carrie Underwood la usa repetidamente en el estribillo, "I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it", expresando su deseo de deshacer la relación y el dolor que le causó. Es una forma muy vívida de comunicar arrepentimiento y el anhelo de borrar el pasado.

¿Alguna vez has deseado tener un botón de "deshacer" para una mala decisión en el amor? De eso trata "Undo It" de Carrie Underwood. La canción captura ese momento de arrepentimiento en el que te das cuenta de que ignoraste todas las señales de advertencia. La letra describe cómo la cantante siente que "debía haber sabido" que algo no estaba bien, pero se dejó llevar y ahora se culpa a sí misma por "caer en sus estúpidos juegos". Es un poderoso lamento sobre querer borrar a alguien de tu pasado y volver a la vida que tenías "antes de ver su cara".

Pero la canción no se queda solo en el arrepentimiento, ¡se transforma en un himno de empoderamiento! La cantante pasa de la tristeza a la acción, declarando que quiere recuperar su corazón ("You had my heart, now I want it back"). Para lograrlo, toma medidas drásticas para borrar a esa persona de su vida:

  • Tira sus cosas a la basura.
  • Se deshace de sus fotos.
  • Jura no volver a decir su nombre.

Es una declaración de independencia y fuerza, un grito de guerra para cualquiera que haya superado una mala relación y esté listo para recuperar su felicidad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Undo It by Carrie Underwood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDO IT BY CARRIE UNDERWOOD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Carrie Underwood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARRIE UNDERWOOD